Sand

Areia

Sand

Se você pode curar os sintomasIf you can heal the symptoms
mas não afetar a causabut not affect the cause
é bem parecido com tentar curarit's quite a bit like trying to heal
um ferimento de bala com gazethe gunshot wound with gauze
se você ao invés disso tentar descansarif you instead attempt to rest
a pistola da mãothe pistol from the hand
então eu não conseguiriathen I would not be able to
igualar minha vida à areiaequate my life with sand

Fluindo pelo ampulhetaFlowing through the hourglass
empurrando pelo funilpushing through the funnel
vira mais uma vez e correturn once more and racing
com seus irmãos pelo túnelall your siblings for the tunnel
escorrega e deixa o siliconeslide and let the silicone
te abraçar enquanto você caiembrace you as you fall
então quica por aíthen bounce around
e deixa seus irmãosand let your brothers
te esmagarem contra a paredecrush you to the wall

Eu escolheria minha própria religiãoI would choose my own religion
adoraria meu próprio espíritoworship my own spirit
mas se ele algum dia me pregassebut if he ever preached to me
eu não ia querer ouvirI wouldn't want to hear it
eu o deixaria como um deus esquecidoI'd drop him a forgotten god
morrendo de vergonhalanguishing in shame
e então se eu pegasse mares tempestuososand then if I hit stormy seas
só teria a mim para culparI'd have myself to blame

Se você pode curar os sintomas,If you can heal the symptoms,
mas não afetar a causabut not affect the cause
você não pode curar os sintomasyou can't heal the symptoms