DOOMED

CONDENADO

DOOMED

Sabemos que estamos destinados ao fracasso, mas, inferno, ainda tentamosWe know we're destined to fail, but hell, we still try
Estamos presos em um ciclo vicioso, não podemos sobreviverWe're caught in a viscous cycle, we can't survive
É tão difícil que não há faísca (então por que você continua falando sobre isso?)It's so hard, there's no spark (so why you keep bringing it up?)
É tão escuro, esses corações partidos (então por que você continua desenterrando-os?)It's so dark, these broke hearts (so why you keep digging 'em up?)
Não prenda a respiração porque você vai sufocar de tentarDon't hold your breath because you'll suffocate from trying
Dói-me que isso tenha acontecido tão cedoIt hurts me that it happened all too soon

Mas você e eu estamos condenadosBut you and I are doomed
Não há nada que possamos fazerThere's nothing we can do
Eu vou fazer você pagar por tudo que você me fez passarI'll make you pay for everything you ever put me through
E eu não estou brincando quando sei que vou perderAnd I ain't playing games when I know that I'll lose
Não vou deixar você me tirar dessa dor para me levar logoI won't let you break me off this pain to take me soon
Porque você e eu estamos condenados'Cause you and I are doomed
Você e eu estamos condenadosYou and I are doomed

Sim, você está me matando, nunca sei quem você realmente éYeah, you been killing me, never know who you really be
Me derrubando, mas ainda assim, eu imploro para que você me mostre amorBeating me down, but still, I be begging for you to show me love
Não aguento mais, ele está me tratando como uma marioneteI can't put up, it is treating me like a puppet
Estou farto de todo esse drama, estou cortando as cordas que me seguramI'm sick of all of the drama, I'm cutting the strings that hold me up
M-m-mas deve ser loucuraB-b-but it must be insane
Porque toda vez que nos deparamos com o mesmo vai, mas ficamos'Cause every time we come across the same go but we stay
Continue funcionando até que estejamos perdidos e toda a energia drenadaKeep it running till we're lost and all the energy drained
Porque estávamos condenados desde o dia em que me senti atraído por você, sim'Cause we've been doomed since the day I was attracted to you, yeah

Você me rasgaYou tear me open
Não importa o que eu façaNo matter what I do
Ainda estamos sem esperançaWe're still hopeless

Você e eu estamos condenadosYou and I are doomed
Não há nada que possamos fazerThere's nothing we can do
Eu vou fazer você pagar por tudo que você me fez passarI'll make you pay for everything you ever put me through
E eu não estou brincando quando sei que vou perderAnd I ain't playing games when I know that I'll lose
Não vou deixar você me tirar dessa dor para me levar logoI won't let you break me off this pain to take me soon
Porque você e eu estamos condenados'Cause you and I are doomed

No começo você era tudo que eu precisava, mas você se tornou um estranhoAt first you were all I need, but you turned into a stranger
E as sombras não podem se libertar porque você colocou minha vida em perigoAnd the shadows can't break free 'cause you put my life in danger
E está ficando difícil respirar, eu deveria encontrar abrigo onde seja mais seguroAnd it's getting hard to breathe, I should find shelter where it's safer
Minha ansiedade gritaMy anxiety, it screams
Que você e eu estamos condenadosThat you and I are doomed
Você e eu estamos condenadosYou and I are doo-oo-oo-oomed
(Você-você-você e eu estamos condenados)(You-you-you and I are doomed)
(Não há nada que possamos fazer)(There's nothing we can do-do)
(Eu farei você, farei você, por tudo, tudo, todo)(I'll make you, make you, for everything, everything, every)

Você e eu estamos condenadosYou and I are doomed
Não há nada que possamos fazerThere's nothing we can do
Eu vou fazer você pagar por tudo que você me fez passarI'll make you pay for everything you've ever put me through
E eu não estou brincando quando sei que vou perderAnd I ain't playing games when I know that I'll lose
Não vou deixar você me tirar dessa dor para me levar logoI won't let you break me off this pain to take me soon
Porque você e eu estamos condenados'Cause you and I are doomed
(Porque você e eu estamos condenados)('Cause you and I are doomed)
(Porque você e eu estamos condenados)('Cause you and I are doomed)