Dead Inside

Morto por Dentro

Dead Inside

Quando a bolsa abre - quando a cidade acordaAs the stock markets open - as the city wakes up
Vejo as massas batendo ponto pra mais um dia no emprego sem futuroSee the masses clock in to whore another day at their dead end job
Eles têm a hipoteca em dia - parecem ter se dado bem na vidaThey got their mortgage sorted - seem to have made it in life
Vejo seus rostos estampados na edição semanal do jornal financeiroSee their faces featured in the weekly special of the financial times

Morto por dentro, morto por dentroDead inside, dead inside
Apenas um produto inútil com uma mente ignoranteJust a useless product with an ignorant mind
Morto por dentro, morto por dentroDead inside, dead inside
Disse adeus à sua vida, suicídio profissionalKissed your life goodbye career suicide

Não é tão simples assim - não é só uma viagem fácilIt aint that plain and simple - aint just an easy ride
Porque quando você olha a letra miúda, o sucesso deles tem um lado feioCos when you look at the small print their so called success has got an uglier side
Como pode haver fome no mundo - como pode haver guerras pra lutarHow come there's global starvation - how come there's wars to fight
É esse mesmo sistema pelo qual você trabalha, um genocídio corporativo gananciosoIt's that same system you work for of greedy corporate genocide