Prayer In Open D

Oração em Ré Aberto

Prayer In Open D

Há um vale de tristeza na minha almaThere's a valley of sorrow in my soul
Onde toda noite eu ouço o trovão rolarWhere every night I hear the thunder roll
Como o som de uma arma distanteLike the sound of a distant gun
Sobre todo o estrago que eu causeiOver all the damage I have done

E as sombras preenchendo esta terraAnd the shadows filling up this land
São aquelas que eu construí com minhas próprias mãosAre the ones I built with my own hand
Não há conforto contra o frioThere is no comfort from the cold
Desse vale de tristeza na minha almaOf this valley of sorrow in my soul

Há um rio de escuridão no meu sangueThere's a river of darkness in my blood
E por cada veia eu sinto a inundaçãoAnd through every vein I feel the flood
Não consigo encontrar uma ponte para atravessarI can find no bridge for me to cross
Nenhum jeito de trazer de volta o que foi perdidoNo way to bring back what is lost

Logo à noite isso vai varrerInto the night it soon will sweep
Para onde guardo todas as minhas mágoasDown where all my grievances I keep
Mas não vai apagar os anosBut it won't wash away the years
Ou uma única lágrima dura e amargaOr one single hard and bitter tear

E a rocha dos séculos que conheciAnd the rock of ages I have known
É um cansaço profundo nos ossosIs a weariness down in the bone
Eu costumava cavalgar como uma pedra rolanteI used to ride it like a rolling stone
Agora eu só a carrego sozinhoNow I just carry it alone

Há uma estrada surgindo dos meus sonhosThere's a highway risin' from my dreams
No fundo do coração eu sei que brilhaDeep in the heart I know it gleams
Pois eu a vi se estendendo amplaFor I have seen it stretching wide
Lá do outro ladoClear across to the other side

Além do rio e da inundaçãoBeyond the river and the flood
E do vale onde por tanto tempo estiveAnd the valley where for so long I've stood
Com a rocha dos séculos nos meus ossosWith the rock of ages in my bones
Um dia eu sei que ela me levará pra casa oh, ohSomeday I know it will lead me home oh, oh
OhOh