Maniac

Maníaco

Maniac

Você brinca com meninas igual a um homem, mas você tem olhos de criança
You play girls like a man, but your eyes are like a child
Seu rosto é quieto e calmo, mas seu cabelo é bagunçado e selvagem
Your face is cool and calm, but your hair is wrecked and wild
Você se esconde por trás dessas suas metáforas e reza para que ninguém te descubra
You hide behind your metaphors and pray that no one sees
A farsa por trás da sua cara de poker, seus desejos sombrios e doentios
The fare behind your poker face: Your dark and twisted needs
Todas as garotas acham que você ama ela, mas elas te deixam enojado
The girls all think you love them, but they make you feel sick
Você dar um sorriso e sussurra em seus ouvidos, mas você as soltam rápido demais
You smile and whisper in their ear but drop them just as quick
As garrafas nos fundos contém os corações de amantes
The bottles 'round the back all contain the hearts of lovers
Marcas de batom no travesseiro e mentiras escondidas debaixo das cobertas
Lipstick stains on the pillow and lies under the covers

Me deixe entrar, me use
Let me in, wear me out
Me deixe entrar, me use
Let me in, wear me out
Me deixe entrar, me use
Let me in, wear me out
Me deixe entrar, me use
Let me in, wear me out

Seu frágil coração e sua pele de papel
Your fragile heart and your paper skin
Um menino tão lindo cheio de tanto pecado
Such a beautiful boy filled with so much sin
Seu reflexo é seu pior inimigo
Your reflection is your very worst enemy
No espelho é a imagem de um anjo, mas por dentro é o diabo
Behind the glass is an angel, but the devil's beneath

Você sorrir para a Lua mesmo com ela te assombrando
You smile at the Moon even though it's haunting you
Você se pergunta se ela se sente tão sozinha quanto você
You wonder if it ever feels as lonely as you do
Seu nariz está sempre sangrando, mas está de boa, porque você fica lindo
Your nose is always bleeding, but it's fine 'cause it looks pretty
Não te assusta como antes de você vir para a cidade dos anjos
It doesn't scare you like it did before the angel city
Seu maníaco, seu artista torturado, você anseia por atenção?
You maniac you tortured artist, do you crave attention?
Suas mãos trêmulas são a consequência de todas as coisas que você não conta
Your shaking hands a consequence of how much you don't mention
Sua mente foi feita de magia, agora está feia e doente
Your mind was made of magic, now it's ugly and diseased
O inferno é a cor do seu cabelo e sua cabeça está entre seus joelhos
Hell is in your hair dye and your head's between your knees

Me deixe entrar, me use
Let me in, wear me out
Me deixe entrar, me use
Let me in, wear me out

Me deixe entrar, me use
Your fragile heart and your paper skin
Um menino tão lindo cheio de tanto pecado
Such a beautiful boy filled with so much sin
Seu reflexo é seu pior inimigo
Your reflection is your very worst enemy
No espelho é a imagem de um anjo, mas por dentro é o diabo
Behind the glass is an angel, but the devil's beneath

Você está tão sozinho, engasgado com dinheiro
You're so lonely, choked on money
Você alguma vez se sentiu como você mesmo completamente?
Do you ever feel like you completely?
Você está tão quieto, os olhos parecem cansados
You're so quiet, eyes look tired
Você parece que está quase morto
You look like you're barely alive
Você é irreal, eu consigo sentir
You're unreal, I can feel
Cada osso na sua espinha
Every single bone by your spine
Você é tão bonito quando está cuspindo
You're so pretty when you're spitting
Na pia, mas você não consegue pensar direito
In the sink, but you can't think straight

Me deixe entrar, me use
Let me in, wear me out
Me deixe entrar, me use
Let me in, wear me out