Nosebleed

Sangramento nasal

Nosebleed

Você se foi
You're gone
E eu finjo me importar
And I pretend to care
Mas já estou em outro
But I'm already on to another
E ele é doce e gentil e nada como você
And he's sweet and kind and nothing like you
Vou me transformar em quem ele quiser
I'll make myself into whoever he wants
Quem ele quer que eu seja
Whoever he wants me to be
Ele me olha como se eu fosse adorável e estou petrificada
He looks at me like I'm lovely and I'm petrified

Não estou perdida, não sou encontrada, estou flutuando
I'm not lost, I'm not found, I am floating
Prefiro estar alheio a estar obcecado
I'd rather be oblivious than be obsessed
Eu finjo que isso não é nada, como se ele nunca estivesse em minha mente
I pretend like this is nothing, like he is never on my mind
Mas eu não consigo parar de pensar nele antes de dormir à noite
But I can't stop thinking of him before I sleep at night
Eu sinto que estou caindo rápido, é como suicídio
I feel like I'm falling fast, it's like suicide
Ele me olha como se eu fosse adorável e estou petrificada
He looks at me like I'm lovely and I'm petrified
Minhas entranhas estão torcidas e minha cabeça está fodida
My insides are twisted and my head is fucked
E eu tenho muito a dizer
And I have far too much to say
Ele sente o mesmo?
Does he feel the same?

Eu nunca tive sangramento nasal, então nunca provei rubis
I've never had a nosebleed so I've never tasted rubies
Eu nunca tive sangramento nasal, então nunca provei rubis
I've never had a nosebleed so I've never tasted rubies
Eu nunca tive sangramento nasal, então nunca provei rubis
I've never had a nosebleed so I've never tasted rubies
Eu nunca tive sangramento nasal, então nunca provei rubis
I've never had a nosebleed so I've never tasted rubies