My Heart Is A Beating Drum

Meu Coração É Um Tambor Batendo

My Heart Is A Beating Drum

Tristezas assombradas, corações ardendo em dorHaunting sorrows, burning heartaches and pain
Você parece apagarYou seem to wash away
Tudo que vem depois, memórias e dias passadosAll that follows, memories n' yesterdays
Você dá uma nova visãoYou give another take

Você torna tudo mais leve, traz a primaveraYou make it lighter, you bring on spring
Com você eu sinto que posso fazer qualquer coisaWith you I feel like I can do anything
Com você eu vou voarWith you I'll fly away

Você consegue ouvir o eco distante?Can you hear the distant echo
Consegue ouvir o zumbido constante?Can you hear the constant hum
Sua canção é a corYour song's the color
Meu coração é um tambor batendoMy heart is a beating drum
De jeito nenhum eu vou soltarNo way I'll ever let go
Por você eu estou na corridaFor you I'm on the run
Seu voo é o soloYour flight's the solo
Meu coração é um tambor batendoMy heart is a beating drum

Doce melaço, cozinhando um obscuro esquecimentoSweet molasses, brewing dark oblivion
Veste minha alma com sua serenidadeDress my soul in your serenity
Sombras vazias, vestígios depois que você se foiEmpty shadows, traces after you're gone
E eu estou sozinho na cidadeN' I'm all alone in the city

Você quebrou o selo, fez o sacrifícioYou broke the seal, you made the sacrifice
As estações caem antes de se levantaremSeasons fall before they turn to rise
Com você eu vou voarWith you I'll fly away

Você consegue ouvir o eco distante?Can you hear the distant echo
Consegue ouvir o zumbido constante?Can you hear the constant hum
Sua canção é a corYour song's the color
Meu coração é um tambor batendoMy heart is a beating drum
(Não) De jeito nenhum eu vou soltar(Ain't) No way I'll ever let go
Por você eu estou na corridaFor you I'm on the run
Seu voo é o soloYour flight's the solo
Meu coração é um tambor batendoMy heart is a beating drum

Sou eu quem puxa suas cordas, mas você não é uma marioneteI'm the one pulling your strings, but you're no marionette
Enfiando agulhas nos alfinetes, eu não sigo etiquetaSticking needles in the pins, I follow no etiquette
Você é a alma na alma de um momento, você é minha única aposta seguraYou are the soul in the soul of a moment, you are my only safe bet
Você é a esperança quando diz que é o fimYou are the hope when it says the end
Você é as lágrimas que eu vou derramarYou are the tears that I'll shed