Awake The Spirit Within

Desperte o Espírito Interior

Awake The Spirit Within

Era uma vez, antes do tempo começarOnce upon a time before time had begun
Depois dos anjos, mas antes da humanidadeAfter the angels but before mankind
Criaturas condenadas a habitar o vazioCreatures condemned to dwell in the void
Caminham pelos espaços entre nossos mundosWalk the spaces between our worlds

Três desejos concedidos para aqueles que o despertamThree wishes granted for the ones who awake him
As legiões profanas se espalharão pela terraThe unholy legions will be spread upon the earth
Carregando a pedra ao reunir almas humanasCharging the stone by gathering human souls
Abre o portal entre nossos mundosOpens the gate between our worlds

[Ponte:][Bridge:]
O que você faria para realizar suas maldições?What would you do to make your curses come true
Você trocaria sua alma?Would you trade your soul away
Desafiaria uma criatura mais velha que o tempo?Challenge a creature that's older than time
O eterno nunca morreThe eternal never die

[Refrão:][Chorus:]
Desperte o espírito dentro da pedra de fogoAwake the spirit within the stone of fire
Eu sou aquele que realizará seu desejoI am the one to fulfil your desire
Para elevar sua vida a um nível mais altoTo lift your life up a level higher
Acenda a chama da sua pira funeráriaIgnite the spark of your funeral pyre

A fé se tornou contos ao longo dos séculosFaith became tales throughout the centuries
Criando ficção, evitando nosso medoCreating fiction, avoiding our fear
Acalentando nossas crianças para dormir à noiteRocking our children to sleep in the night
Com histórias de lâmpadas mágicasTo stories of magical lamps

[Ponte][Bridge]
[Refrão][Chorus]

A luz deu origem aos anjosThe light gave birth to angels
A terra deu origem ao homemThe earth gave birth to man
O fogo deu origem aos jinn espalhados pela terraThe fire gave birth to the jinn spread throughout the land
A pedra do fogo secretoThe stone of secret fire
Feita pelo feiticeiroMade by the sorcerer
Para salvar seu povo dos jinn, o mal dorme dentroTo save his people from the jinn, the evil sleeps within