Exibições da letra 94.071

Lasso

Phoenix

Letra

Significado Pratique Inglês

Lazo

Lasso

¿A dónde irías?Where would you go?
No hace mucho tiempoNot long ago
Estuve pensando en voz altaI’ve been thinking out loud
¿Por qué tan de repente?Why so suddenly?
¿No lo sabes?Don’t you know?
No lo hagas, lo que hacesDon’t do it, what you do
Lo que me hacesWhat you do to me

Para siempre es mucho, mucho tiempoForever is a long long time
Cuando perdiste el rumboWhen you’ve lost your way
Tratando de seguir tus idealesTrying to follow your ideals
Oh, lo siento, pero tu supuesta vidaOh sorry, but your so called life
Es todo un desperdicioIt is such a waste

Usa tus ojos realesWear your real eyes
No, no te das cuentaNo, you don’t realize
A lo que le dices que síWhat you say yes to
Pero igual dices que síBut you say yes too

¿A dónde irías?Where would you go
¿A dónde irías?Where would you go
¿Con un lazo?With a lasso?
¿Podrías toparteCould you run into
¿Podrías toparteCould you run into
¿Podrías ir y toparte conmigo?Could you go and run into me ?

¿A dónde irías?Where would you go
¿A dónde irías?Where would you go
¿Atada a un lazo?Tied up to a lasso?
¿Podrías toparteCould you run into
¿Podrías toparteCould you run into
¿Podrías ir y toparte conmigo?Could you go and run into me?

Tan sola, tan linda, qué falta de diplomaciaSo lonely, so pretty, such a lack of diplomacy
No puedes salirYou can’t get out
¿No lo sabes?, no lo hagasDon’t you know, don’t do it
Lo que haces, bueno, deberías hacérmelo a míwhat you do, well you should do to me
Increíble, tan increíbleFar-out, so far-out
Qué repercusiónSuch a fall-out
No solo es que estés solaNot only that you’re lonely
No importa si no estás tan bienDon’t matter if you’re not so well
No, no estás tan bienNo, you’re not so well

¿A dónde irías?Where would you go
¿A dónde irías?Where would you go
¿Con un lazo?With a lasso?
¿Podrías toparteCould you run into
¿Podrías toparteCould you run into
¿Podrías ir y toparte conmigo?Could you go and run into me ?

¿A dónde irías?Where would you go
¿A dónde irías?Where would you go
¿Atada a un lazo?Tied up to a lasso?
¿Podrías toparteCould you run into
¿Podrías toparteCould you run into
¿Podrías ir y toparte conmigo?Could you go and run into me?

Usa tus ojos realesWear your real eyes
No, no te das cuentaNo, you don’t realize
A lo que le dices que síWhat you say yes to
Pero igual dices que síBut you say yes too

Para siempre es mucho, mucho tiempoForever is a long long time
Cuando perdiste el rumboWhen you’ve lost your way
El mañana es mucho, mucho tiempoTomorrow is a long long time
Cuando perdiste el rumboWhen you’ve lost your way

Composição: Blanche Croquet, Chris Christobaldson, Laurent Branco, Deck. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Thiago e traduzida por Linda. Legendado por Fabiola. Revisões por 5 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Phoenix e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção