Summer Days

Dias de Verão

Summer Days

Passei todo o verão dirigindo
I've spent all summer days driving
Cansei de feriados arruinados
I'm tired of holidays ruined
Sem mais roubos, comidas vencidas
No more take-away's, expired food
Preciso de um dia de verdade
I need a real day
O tempo passa rápido quando voce está carregado
Time runs faster when you're loaded
Luzes brilhantes me cegam
Bright lights blind me all weak
Vivendo na cidade, numa furadeira de alta velocidade
Living in the city, I'm a high-speed drill
Preciso de um dia todo de mergulho
I need a full day diving
Toneladas de comidas calóricas
Tons of heavyweight food
Galos das ilhas irmãs também
Roosters from the sister islands too
Melhor eu voltar a trabalhar
I'd better get working
Estou entediado com toda essa lavagem cerebral
I'm bored with all that brainwashing
Vamos quebrar todos os quartos separados
Let's break all separate rooms
Mudar não é bom quando não se quer
Changing's no fun if you don't want to
Preciso de um bom dia num veleiro
I need a good day sailing
Para dizer ao sol e a lua
To tell the sun and the moon
Que estou mudando sem razões, também
That I am turning for no reasons too
E eu fico esperando
And I keep waiting
Dirigindo até o posto de gasolina
Driving to the gas station
Atraído por um tráfico de jam blues
Caught by a traffic jam blues
A vida nao faz sentido, eu nao tenho uma pista
Life is nonsense, I don't have a clue
Preciso de um dia legal andando
I need a cool day riding
Alimentando os cavalos na alvorada
Feeding all the horses at dawn
Procurando trufas, indo pela floresta
Searching for the truffles, going through the woods
Então eu vou esperar
Then I'll be waiting
Passei todo o verão dirigindo
I've passed all summer days driving
Cansei de feriados arruinados
I'm tired of holidays ruined
Sem mais roubos, comidas vencidas
No more take-away's, expired food
Preciso de um dia todo de mergulho
I need a full day diving
Toneladas de comidas calóricas
Tons of heavyweight food
Galos das ilhas irmãs, também
Roosters from the sister islands too
Melhor eu voltar a trabalhar...
I'd better get working