It's Gonna Be Hard
Pholhas
Vai Ser Difícil
It's Gonna Be Hard
Só para te conhecer
Only to know you
Só para te ver
Only to see you
Eu não sou o homem que você realmente precisa
I'm not the man you really need
Minha querida, eu imploro, por favor, acredite
My darling, I beg please believe
Há muito, muito tempo estou tentando dizer
A long, long time I'm trying to tell
Eu preciso de você tão longe de mim
I need you so far away from me
Quero saber se você entende.
I wanna know if you understand.
Só para sentir você
Only to feel you
Eu não sou o homem que você realmente precisa
I'm not the man you really need
Eu não sou, eu imploro, por favor, acredite
I'm not, I beg please believe
Você sabe que eu vou me sentir demais
You know I'm gonna feel too much
Meu coração está muito triste e azul
My heart is very sad and blue
Parece uma mentira, mas é verdade.
It seems a lie, but it's true.
Não desperdice seu tempo
Don't waste your time
(Apenas sonhando comigo)
(Just dreaming of me)
Por favor entenda
Please understand
(Tudo terminou)
(Everything has finished)
E eu repito que é para sempre!
And I repeat it's forever!
Você sabe que eu vou me sentir demais
You know I'm gonna feel too much
Meu coração está muito triste e azul
My heart is very sad and blue
Parece uma mentira, mas é verdade.
It seems a lie, but it's true.
Não desperdice seu tempo
Don't waste your time
(Apenas sonhando comigo)
(Just dreaming of me)
Por favor entenda
Please understand
(Tudo terminou)
(Everything has finished)
E eu repito que é para sempre!
And I repeat it's forever!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pholhas e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: