Like a Rose (Daniella’s Song)

Like a Rose (canção de Daniella)

Like a Rose (Daniella’s Song)

Baby, eu estou bem quando estou com vocêBaby, I'm okay when I'm with you
Você me faz sentir são quando estou com vocêYou make me feel sane when I'm with you
Entorpece minha dor, esconde todos os meus problemasNumb my pain, conceal all my issues
Estou tão apaixonada por você, ooh, oh-oh-ohI'm so in love with you, ooh, oh-oh-oh
Estou tão apaixonada por você, oohI'm so in love with you, ooh
Sim, sim, sim, simYeah, yeah-yeah, yeah-yeah

Sim, eu estava perdido na cidade, você me ajudou a navegarYeah, I was lost in the city, you helped me navigate
Através dos altos e baixos, os problemas que tive que enfrentarThrough the ups and the downs, the problems I had to face
Tinha um tipo especial de amor, do tipo que você não pode substituirHad a special kind of love, the type you can't replace
Mesmo que a vida mude, as memórias não podem apagarEven though life changes, memories can't erase
Estou impressionado com a beleza interior, uhI'm starstruck from the beauty inside, uh
É fogos de artifício quando eu olho em seus olhos, simIt's fireworks when I look in your eyes, yeah
Você ilumina o céu como o 4 de julho, uhYou light the sky like the Fourth of July, uh
O único que me faz sentir vivoThe only one that makes me feel alive
Nós tivemos isso, amor de cachorroWe had that, puppy love
Aquele verão no campo amorThat summertime in the country love
Que crianças perseguindo a felicidade, não o amor pelo dinheiroThat young kids chasin' happiness, not the money love
Esse amor ensolarado, aquele chá da manhã com o amor de melThat sunny love, that mornin' tea with the honey love
Que fuja do mundo comigo, porque você me ama, amorThat run away from the world with me, 'cause you love me, love
Polaroides e pétalas de rosa eram os melhores temposPolaroids and rose petals, those were the better times
A caixinha de música no meu coração, você é minha canção de ninar favoritaThe music box in my heart, you're my favorite lullaby
Não importa o quanto eu tente, nunca poderei dizer adeusNo matter how hard I try, I can never say goodbye
Eu prometo que vou te perseguir para sempre, como borboletasI promise I will chase you forever, like butterflies

O amor é como uma rosa, não pode crescer sem a chuvaLove is like a rose, can't grow without the rain
A beleza te mostra felicidade, os espinhos te ensinarão a dorThe beauty shows you happiness, the thorns will teach you pain
Todos nós florescemos de forma diferente, ninguém permanece o mesmoWe all blossom differently, nobody stays the same
Porque você não pode ter esses dias de verão sem a chuva de verão (Sim)'Cause you can't have these summer days without the summer rain (Yeah)

Baby, eu estou bem quando estou com vocêBaby, I'm okay when I'm with you
Você me faz sentir são quando estou com vocêYou make me feel sane when I'm with you
Entorpece minha dor, esconde todos os meus problemasNumb my pain, conceal all my issues
Estou tão apaixonado por você, ooh, oh-oh-ohI'm so in love with you, ooh, oh-oh-oh
Estou tão apaixonada por você, oohI'm so in love with you, ooh
Sim, sim, sim, simYeah, yeah-yeah, yeah-yeah

Sim, estou tentando te aceitar de volta, você os conhece, amor bilhetesYeah, I'm tryna take you back, you know them love notes
Você conhece as falhas do ensino médio, cartas que escrevi uma vezYou know them high schools flaws, letters I once wrote
Você conhece aqueles dias que eu ficaria tímido com você se você se aproximasseYou know them days I'd get shy with you if you come close
Esse amor incondicional, nós dois nascemos quebradosThat unconditional love, both of us born broke
Ambos nascemos sem esperança neste lugarBoth of us born with no hope in this place
Famílias se separaram, tinham que ser fortes, mas sabemos o que é precisoFamilies broke, had to be strong but we know what it takes
Você acha que nos conhecemos porque o tempo, mas eu sei que foi o destinoYou think we met because the time but I know it was fate
E ainda acredito que nossos caminhos teriam se cruzado de qualquer maneira, simAnd yet I still believe our paths would've crossed either way, yeah
Mas eles dizem que o amor não se esqueça do caminho de casaBut they say love don't forget its way home
Você sempre esteve lá para mim quando eu estava perdido e sozinhoYou was always there for me when I was lost and alone
Você é minha serenidade, como árvores da floresta cobertas de neveYou're my serenity, like forest trees covered in snow
Um amor que eu não poderia viver sem, desde sempre, simA love I couldn't live without, since forever ago, yeah

O amor é como uma rosa, não pode crescer sem a chuvaLove is like a rose, can't grow without the rain
A beleza te mostra felicidade, os espinhos te ensinarão a dorThe beauty shows you happiness, the thorns will teach you pain
Todos nós florescemos de maneira diferente, ninguém permanece o mesmoWe all blossom differently, nobody stays the same
Porque você não pode ter esses dias de verão sem a chuva de verão (Sim)'Cause you can't have these summer days without the summer rain (Yeah)

Baby, eu estou bem quando estou com vocêBaby, I'm okay when I'm with you
Você me faz sentir são quando estou com vocêYou make me feel sane when I'm with you
Entorpece minha dor, esconde todos os meus problemasNumb my pain, conceal all my issues
Estou tão apaixonada por você, ooh, oh-oh-ohI'm so in love with you, ooh, oh-oh-oh
Estou tão apaixonada por você, oohI'm so in love with you, ooh
Sim, sim, sim, simYeah, yeah-yeah, yeah-yeah