Final Beat
On this land
Beyond the sea
There's only lies
Are your ready?
Cause you are summoned
On this battle
Can't you see?
There's no life
Don't be sad
Cause you have
All the power
But you see it is another day
To live around this world
There’s another chance to try to change
Final beat
The last sound of our hearts
Final beat
The last sound inside
When you face the dark
Final beat
The last sound of our hearts
Final beat
The last sound inside
When you face the dark
All the city
Did you see?
Is burning
In a lake of fire
Oh my friend
Life is gone
But you have the key
On this war
Beyond your soul
You are my soldier
Keeping fighting is your only
Chance to survive
But you see it is another day
To live around this world
There’s another chance to try to change
Final beat
The last sound of our hearts
Final beat
The last sound inside
When you face the dark
Final beat
The last sound of our hearts
Final beat
The last sound inside
When you face the dark
Now my soldier
Just take the power
From the guts of your soul
No more lies
No more cries
And carry on
Inside the cage
Beyond your rage
There’s no sense
Don’t be afraid
About the future
This is our fate
Try to find
Inside your mind
The best way
Blind the secret
Change your mind
And find the answer
But you see it is another day
To live around this world
There’s another chance to try to change
Final beat
The last sound of our hearts
Final beat
The last sound inside
When you face the dark
Final beat
The last sound of our hearts
Final beat
The last sound inside
When you face the dark
Batida Final
Nesta terra
Além do mar
Só há mentiras
Você está pronto?
Porque você foi convocado
Nesta batalha
Você não consegue ver?
Não há vida
Não fique triste
Porque você tem
Todo o poder
Mas você vê que é outro dia
Para viver neste mundo
Há outra chance de tentar mudar
Batida final
O último som dos nossos corações
Batida final
O último som lá dentro
Quando você enfrenta a escuridão
Batida final
O último som dos nossos corações
Batida final
O último som lá dentro
Quando você enfrenta a escuridão
Toda a cidade
Você viu?
Está queimando
Em um lago de fogo
Oh meu amigo
A vida se foi
Mas você tem a chave
Nesta guerra
Além da sua alma
Você é meu soldado
Continuar lutando é sua única
Chance de sobreviver
Mas você vê que é outro dia
Para viver neste mundo
Há outra chance de tentar mudar
Batida final
O último som dos nossos corações
Batida final
O último som lá dentro
Quando você enfrenta a escuridão
Batida final
O último som dos nossos corações
Batida final
O último som lá dentro
Quando você enfrenta a escuridão
Agora meu soldado
Apenas tome o poder
Das entranhas da sua alma
Chega de mentiras
Não há mais choro
E continue
Dentro da gaiola
Além da sua raiva
Não faz sentido
Não tenha medo
Sobre o futuro
Este é o nosso destino
Tentar encontrar
Dentro da sua mente
A melhor maneira
Cegue o segredo
Mude de ideia
E encontre a resposta
Mas você vê que é outro dia
Para viver neste mundo
Há outra chance de tentar mudar
Batida final
O último som dos nossos corações
Batida final
O último som lá dentro
Quando você enfrenta a escuridão
Batida final
O último som dos nossos corações
Batida final
O último som lá dentro
Quando você enfrenta a escuridão