Remain

Permaneça

Remain

as estrelas saberiam como te fazer tremerthe stars would know to send you the shivers
e a noite brilharia no quarto onde você nadaand night would glow in the room in which you swim
cheio do ar de pessoas fazendo sons de pássarosfilled with breath of people making bird sounds
e garotas de topless com cabelos bagunçados e bonitosand topless girls with pretty messy hair
e girando ao redor está aquele som inchadoand swirling around is that swollen sound
de trompetes perdidos de algum desfile eternoof horns all astrayed from some eternal parade

eu tenho crises e um fogo na barrigai got fits and a fire in my belly
e lábios brilhantes podem, atrapalhados, encontrar um seloand shiny lips can, fumbling, find a seal
a água, querida, pode te tocar por inteirothe water dear can touch you all over
mas nada aqui pode tocar como você se sentebut nothing here can touch the way you feel
essa história difícil e lindathis difficult and lovely story
do seu nascimento no ar e se recuperando dissoof your birth in the air and recovering from that

você vai me segurar aqui até eu não conseguir mais sua bondadeyoull hold me here until i can't afford your kindness
eu vou te segurar, querida, até eu não conseguir mais ir emborayoull hold me dear until i can't afford to leave
enquanto o relâmpago real se inclina e chamawhile lightning real is leaning out and calling
mas tem toda essa dúvida além de toda essa pelebut there's all of that doubt plus all of that skin
mas tudo é graça e tudo é belezabut all is grace and all is beauty
e quando tudo isso se for, a beleza permaneceráand when all this is gone beauty will remain