New Birth in New England

Novo Nascimento na Nova Inglaterra

New Birth in New England

Eu estava sentado em um bar na Nova InglaterraI was sitting at a bar in New England
Estava pensando em mais uma cervejaI was thinking about another beer
Tinha uma mulher tocando pianoIt had a lady playing on the piano
Era como se nunca tivesse chegado aos meus ouvidosIt was like it never got to my ears

Eu disse: Ei, gosto de como você toca pianoI said: Hey, I like it how you play the piano
Ela só disse: Querido, o que você tá fazendo aqui?She just said: Honey, what are you doing here?
Eu disse: Bem, estou sentado em um bar na Nova InglaterraI said: Well, I'm sitting in a bar in New England
Estava pensando em mais uma cervejaI was thinking about another beer

Ela disse: Não te conheço?She said: Don't I know you?
Querido, não te conheço?Honey, don't I know you?
Querido, não te conheço?Honey, don't I know you?

Foi a primeira vez que você me viuIt was the very first time you laid eyes on me
Sua mãe começou a chorarYour momma burst into tears
Estávamos tremendo no porão do hospitalWe were shaking in the medical basement
Acho que tudo estava acontecendoI guess everything was on

Eu estava olhando como um idiota para a câmeraI was staring like a fool at the camera
Só dizendo, Querido, o que você tá fazendo aqui?Just saying, Honey, what are you doing here?
Foi a primeira vez que eu te viIt was the very first time I laid eyes on you
Sua mãe começou a chorarYour momma burst into tears

Eu disse: Não te conheço?I said: Don't I know you?
Querido, não te conheço?Honey, don't I know you?
Querido, não te conheço?Honey, don't I know you?

E não te conheço?And don't I know you?
Querido, não te conheço?Honey, don't I know you?
Querido, não te conheço?Honey, don't I know you?

Eu estava sentado em um bar na Nova InglaterraI was sitting at a bar in New England
Estava pensando em mais uma cervejaI was thinking about another beer
Tinha uma mulher tocando pianoIt had a lady playing on the piano
É, era como se nunca tivesse chegado aos meus ouvidosYeah, it was like it never got to my ears

Eu disse: Ei, gosto de como você toca pianoI said: Hey, I like it how you play the piano
Ela só disse: Querido, o que você tá fazendo aqui?She just said: Honey, what are you doing here?
Eu disse: Bem, estou sentado em um bar na Nova InglaterraI said: Well, I'm sitting in a bar in New England
Estava pensando em mais uma cervejaI was thinking about another beer

Ela disse: Não te conheço?She said: Don't I know you?
Querido, não te conheço?Honey, don't I know you?
Querido, não te conheço?Honey, don't I know you?

Não te conheço?Don't I know you?
Querido, não te conheço?Honey, don't I know you?
Querido, não te conheço?Honey, don't I know you?