Temple Fair
Phum Viphurit
Feira do Templo
Temple Fair
Além da janela, há uma feira do templo
Beyond the window, there's a temple fair
Luzes florescentes, elas preenchem o úmido ar
Fluorescent lights, they fill the humid air
Me sento em silêncio, assistindo-os comemorar
I sit in silence, watch the people jive
Então é assim que é se sentir vivo
So this is how it feels to be alive
Ai vem a batida do tambor, sinta-a sacudir a terra
Here comes the bass drum, feel it shake the earth
Esse é o tipo de ritmo que te faz se apaixonar
The kind of rhythm that makes you fall in love
Na pista de dança, se acende a fagulha de um jovem amor
Out on the dance floor, sparks a young romance
Mas o destino diria, que eles não teriam chance
But fate would have it, that they wouldn't stand a chance
Os sobrados, os deuses, conheço a massa
The strays, the gods, I've seen the lot
Estão por ai gritando
They're out there screaming
Nós não crescemos da mesma maneira
We didn't grow up the same
Por favor não me julgue pelo nome de minha vizinhança
Please don't judge me by the name of my neighborhood
Caso nossos pensamentos não coincidirem
Should our thoughts not align
Educadamente recuse, está tudo bem, nós estamos bem
You can politely decline, it's okay, we're good
Está tudo bem, estamos bem
It's okay, we're good
Os sobrados, os deuses, conheço a massa
The strays, the gods, I've seen the lot
Estão por ai gritando
They're out there screaming
Nós não crescemos da mesma maneira
We didn't grow up the same
Por favor não me julgue pelo nome de minha vizinhança
Please don't judge me by the name of my neighborhood
Caso nossos pensamentos não coincidirem
Should our thoughts not align
Educadamente recuse, está tudo bem, nós estamos bem
You can politely decline, it's okay, we're good
Está tudo bem, estamos bem
It's okay, we're good
Além da janela, há uma feira do templo
Beyond the window, there's a temple fair
Luzes florescentes, elas preenchem o úmido ar
Fluorescent lights, they fill the humid air
Me sento em silêncio, assistindo-os comemorar
I sit in silence, watch the people jive
Então é assim que é se sentir vivo
So this is how it feels to be alive
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Phum Viphurit e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: