Mother Soil

mãe do solo

Mother Soil

Inverno, como covas rasasWinter like shallow graves
Enterrar as cinzasBurying the cinders
De uma queda alheio aos camposFrom a fall oblivious to the fields

Uma presença estranhaAn eerie presence
Um fantasma, sem rosto e tranquiloA ghost, faceless and quiet
Silenciada pela época negra da terraSilenced by the black season of the land

Uma herança de cicatrizesA heritage of scars
Enquadrado em seus seiosFramed on your breasts
Ganhou depois de longos anos de sofrimento encagedEarned after long years of suffering encaged
Agora colocar para baixo suas tampasNow put down your covers
Revele-meUnveil to me
Antes de ser o proscritoBefore being your outcast
Eu ainda sou sua raçaI am still your breed
Então eu vou ver o que é realThen I will see what is real

Cavando as crateras onde as multidões febris falhouDigging the craters where fevered crowds failed
E majestades fomeAnd majesties starved
feridas abertas que deixaram de se recuperarOpen wounds that ceased to recover

A terra lavada de sangue virouThe blood-washed earth turned
O rosto batido de indiferençaThe beaten cheek of indifference
Esfolados pela fome da terraSkinned by the hunger of the land

De pé diante de meu dinastiaStanding before my dynasty
Eu gosto minha própria línguaI taste my own tongue
E disparo a partir do venenoAnd tripping from the poison
Abracei a causa em mimI embraced the cause in me

O peso dos oceanosThe weight of the oceans
Em uma gota de uma lágrimaAt a drop of a tear
Rompe a superfícieBreaches the surface
e inundaçõesAnd floods

Em suas mãosInto your hands
Meu presente de vergonhaMy gift of shame
Burning BrightBurning bright

Chasm da fortunaChasm of fortune
mergulhos abaixoDives below
Trazendo horizonte próximoBringing skyline close

Veja essa criançaSee this child
Andar essa milhaWalk that mile
Parece que ele sempre acreditouIt feels like he always believed
Em seu coração um segredoIn his heart a secret
IncompletoIncomplete
longo recuperadoLong retrieved
De tomar tudo o que ele sentia merecida desde o inícioOf taking all he felt deserved from the start

Liberta os incêndiosUnleash the fires
Que limpar o interiorThat cleanse the inside
E liderar o caminho para uma nova manhãAnd lead the way to a new morning

Em algum lugar além dessas portasSomewhere beyond these gates
O sentimento de pertençaA sense of belonging
Para suportar o que de sigilo deformadoTo endure what secrecy's deformed

O útero foi costuradaThe womb was sewn
A prole foi espalhado para foraThe offspring was splattered out
Sem compromissoNo compromise
O devaneio atracado em margens mais escurasThe reverie berthed in darker shores
A areia estava frioThe sand was cold
No entanto, aquecido por pés virgensYet warmed by virgin feet
E cada tropeçoAnd every stumble
Drenava o veneno fora da medula podreWould drain the venom off the rotten marrow

o WanderlustThe wanderlust
Encontrou o seu beco sem saída subterrâneaFound its dead end underground
Ora, os céus tambémNow the skies too
Tornou-se uma promessa para esses olhos órfãsBecame a promise to these orphaned eyes

FoiGone
Muito além dos limitesFar beyond the pale
PerdidoLost
Engolido pelas raízes do desconhecidoSwallowed by the roots of the unknown
SoberanoSovereign

Este cordão umbilical será emaranhada em torno de minha gargantaThis navel cord will be tangled around my throat
para todo o sempreForevermore

E nos meus sonhos mais selvagensAnd in my wildest dreams
Presa em descidaCaught in descent
Ainda existe uma terra prometida de glórias e riquezaStill lies a promised land of glories and wealth
Coloque toda a sua escuridãoLay all your darkness
Afogar comigoDrown with me
Por tudo o que é realizado caroFor all that is held dearly
Está destinado a enganarIs fated to deceive
Então você vai sentir a dor que você fez para mimThen you will feel the hurt you've done to me