All I Want For Christmas Are Cats

Tudo Que Eu Quero Para o Natal São Gatos

All I Want For Christmas Are Cats

Flocos de neve caindo, luzes a brilharSnowflakes falling lights so bright
Lareira acesa, noite de silêncioFireplace glowing silent night
Meias penduradas em fileiras organizadasStockings hung in neat little rows
Mas tudo que eu quero é um focinho peludoBut all I want a whiskered nose

Tudo que eu quero para o Natal são gatosAll I want for Christmas are cats
Gatinhos aconchegantes, uma combinação perfeitaKittens cozy a perfect match
Ronronando suavemente no meu coloPurring softly on my lap
Me dê um Natal cheio de gatosGive me a Christmas that's full of cats

Orelhas que se mexem, uma pata brincalhonaEars that twitch a playful paw
Perseguindo enfeites, a garra do Papai NoelChasing tinsel Santa's claw
Eles trazem alegria, ah, não consegue ver?They bring joy oh can't you see
Um Natal felino é o que deve serA feline Christmas is meant to be

Esqueça o trenó, traga-me o peloForget the sleigh bring me the fur
Presentes embrulhados com ronronar felinoPresents wrapped in feline purr
Bigodes que fazem cócegas, sonhos tão docesWhiskers tickle dreams so sweet
Uma manhã de Natal que é um verdadeiro deleiteA Christmas morning that's pure treat

Tudo que eu quero para o Natal são gatosAll I want for Christmas are cats
Gatinhos aconchegantes, uma combinação perfeitaKittens cozy a perfect match
Ronronando suavemente no meu coloPurring softly on my lap
Me dê um Natal cheio de gatosGive me a Christmas that's full of cats

Esqueça os brinquedos e as luzes piscantesForget the toys and flashing lights
Patas pequenas, meus cavaleiros das noites friasTiny paws my cold night's knights
Sinos tilintando a cada pequeno passoJingle bells with each small step
Tudo que eu preciso é do ânimo de um gatinhoAll I need is a kitty's pep