Recovery Position

Posição de Recuperação

Recovery Position

É a sombra na minha voz?Is it the shadow in my voice?
Oh, mal consigo soltar um suspiroOh, I can barely form a sigh
É a música que eu faço?Is it the music that I make?
É a tristeza nos meus olhos?Is it the sadness in my eyes?
Você me colocou na posiçãoYou put me in position
Como diz no livroAs it tells you in the book
Mas sou um capítulo separadoBut I'm a separate chapter
Você não pode procurar issoYou cannot look it up

Minha mãe tinha um menino chorãoMy mother had a crying boy
Pendurado sobre o fogoHung up over the fire
Eu não conseguia suportar vê-loI could not bear to see him
Eu não olharia nos olhos deleI would not meet his eye
Acho que é por isso que sou assimI think that's why I'm like this
As lágrimas nunca cessamThe tears they never cease
E ainda assim você nunca as vêAnd yet you never see them
Eu guardo todas dentro de mimI keep them all in me

Eu entrei na França à forçaI have broken into France
Fui furtar na EspanhaI have stolen into Spain
Fui expulso da ItáliaI've been thrown out of Italy
E serei expulso de novoAnd I'll be thrown out again
Os holandeses nunca gostaram muito de mimThe Dutch never liked me much
E os alemães também nãoAnd Germany the same
Eu envenenei metade do mundo ocidentalI poisoned half the Western World
Mas isso nunca me trouxe famaBut it never bought me fame