G³os o pó³nocy

À Meia-Noite

G³os o pó³nocy

O que você quer, sobre o que sonha em segredoTo czego chcesz, o czym skrycie marzysz
É algo que ninguém sabe, mas eu seiTo o czym nikt nie wie a ja wiem
O que você deseja, mesmo que não seja de hoje, é isso tambémTo czego pragniesz choæ nie od wczoraj, to te¿
É sobre o que eu também estou falandoTo o co mnie równie¿ w³aœnie chodzi
É algo que não se diz em voz altaTo o czym g³oœno nie mówi siê
É pelo que cem outros dariam a vidaTo za co stu innych daje g³owê
Vai chegar até você hoje, se você quiserDo ciebie przyjdzie dziœ, jeœli chcesz

É à meia-noite, vai acontecer assim que vocêTo o pó³nocy, to stanie siê gdy tylko ty
Quando fechar os olhos e disser que pode ser hojeGdy zamkniesz oczy i powiesz mieæ to mogê ju¿ dziœ

É sobre o que poetas tristes escrevemTo o czym smutni poeci pisz¹
O que repousa em diários como um sonhoCo w pamiêtnikach spoczywa snem
É sobre o que os caras orgulhosos ficam em silêncioTo o czym dumnie ch³opaki milcz¹
Pode chegar até você hojeDo ciebie przyjœæ to mo¿e ju¿ dziœ

É à meia-noite, vai acontecer assim que vocêTo o pó³nocy, to stanie siê gdy tylko ty
Quando fechar os olhos e disser que pode ser hojeGdy zamkniesz oczy i powiesz mieæ to mogê ju¿ dziœ