Idê z nieba

Cair do Céu

Idê z nieba

Você tem olhos tão tristes comoMasz tak smutne oczy jak
Como a água que faltaJak woda, której brak
Um fluxo de novas coresStrumienia nowych barw
Sonhos escuros como ela, pois ninguémSny ciemne jak ona s¹ bo nikt
Refrescou seu rosto nela e as lágrimasNie ch³odzi³ twarzy w niej i ³zy
Ninguém viu vocêNie widzia³ twojej nikt

Mas espere, embora o fluxo da água seja lentoLecz zaczekaj choæ leniwy wody nurt
Vou cair do céu, começarei a cantar aos seus pésSpadnê z nieba zacznê pieœñ u twoich stóp

E se no caminho a felicidadeI jeœli po drodze szczêœcie ci
Te levar, você vai fluir junto com elaPop³yniesz razem z nim
Vai fluir mais longe paraPop³yniesz dalej by
Aqueles que têm sonhos cinzentosTym co szare maja sny
Levar cores para elesKolory zanieϾ im
Alimentá-los com amorMi³oœci¹ karmiæ ich

Então espere, embora o fluxo da água seja lentoWiêc zaczekaj choæ leniwy wody nurt
Vou cair do céu, começarei a cantar aos seus pésSpadnê z nieba zacznê pieœñ u twoich stóp
Não fuja, abra os olhos, olhe jáNie uciekaj otwórz oczy popatrz ju¿
Vou cair do céu, começarei a cantar aos seus pésIdê z nieba zacznê pieœñ u twoich stóp