Tomorrow, Today

Amanhã hoje

Tomorrow, Today

Amanhã vamos nos arrepender hoje
Tomorrow we’ll regret today
O embaçado o nebuloso cinza
The blurry the hazy the gray
Hoje vamos beber
Tonight let’s just drink
Nós vamos cantar músicas, nós seremos reis
We’ll sing songs, we’ll be kings
Amanhã vamos nos arrepender hoje
Tomorrow we’ll regret today

Malvada eu estive a noite toda
Wicked I’ve been all night long
Eu estou cantando essa música
Wicked I’m singing this song
A luz da lua vai brilhar por um tempo
The light from the moon will shine down for a while
Apenas ajudando a nos mostrar o caminho, ei!
Just helping to show us the way, hey!

Rumble e tropeçar e brilhar
Rumble and stumble and glow
Os pensamentos estão se tornando verbosos
The thoughts are becoming verbose
Enquanto nós sonhamos e nós planejamos e nós screem e nós demônios
While we dream and we scheme and we screem and we fiend
Um cigarro preenche a necessidade
A cigarette fulfills the need

Poetas e escritores e desgraças
Poets and writers and woes
Bem, é aqui onde nós pertencemos?
Well, is it here where we belong?
Bem, amanhã, hoje, aqui estamos nós, bombas de distância
Well, tomorrow, today, here we are, bombs away
Amanhã vamos voltar hoje, hey!
Tomorrow we’ll regert today, hey!