Even If

Mesmo que

Even If

O perfume de uma rosa
The scent of a rose
Permanece na superfície quando beijo seus lábios
Lies on the surface when I kiss your lips
Sempre parece que estamos nos apaixonando de novo
It always feels like we keep falling in love again
Oh, olho em seus olhos
Oh, look in your eyes
De repente, meus problemas começam a desaparecer
Suddenly my troubles start fading away
A maneira como você me amou, eu só rezava para que nunca acabasse
The way you loved me, I just prayed it would never end

Oh, mesmo agora você tem que me dizer
Oh, even now you have to tell me
Que está partindo, adeus
You're leaving, goodbye
Oh, não acho que eu poderia suportar
Oh, I don't think that I could take it
Eu preferiria apenas morrer
I'd rather just die
Do que viver sem você
Than to live without you

Mesmo que a chuva continue caindo
Even if the rain keeps falling
Mesmo que os céus estejam chamando
Even if the skies are calling
Eu vou lutar por você
I'll stand and fight for you
Eu sempre estarei ao seu lado
I'll always stand cute to you
Nunca falhar com você
Never to fail on you
Sempre
Always
Mesmo quando as tempestades estão chegando
Even when the storms are coming
Eu vou impedir suas lágrimas de caírem
I will keep your tears from falling
Eu darei minha vida por você
I'll give my life for you
Apenas me diga o que fazer
Just tell me what to do
Eu vou defender você
I'll stand my ground for you
Sempre
Always

De alguma forma, o que eu vivo
Somehow what I live
Segurando as memórias agora que você se foi
Holding onto the memories now that you're gone
Sabendo que nosso amor deveria ser eterno
Knowing our love is supposed to be endlessly

Oh, mesmo que você tenha que me dizer
Oh, even if you have to tell me
Que está partindo, adeus
You're leaving, goodbye
Oh, não acho que eu poderia suportar
Oh, I don't think that I could take it
Eu preferiria apenas morrer
I'd rather just die
Do que viver sem você
Than to live without you

Mesmo que a chuva continue caindo
Even if the rain keeps falling
Mesmo que os céus estejam chamando
Even if the skies are calling
Eu vou lutar por você
I'll stand and fight for you
Eu sempre estarei ao seu lado
I'll always stand cute to you
Nunca falhar com você
Never to fail on you
Sempre
Always
Mesmo quando as tempestades estão chegando
Even when the storms are coming
Eu vou impedir suas lágrimas de caírem
I will keep your tears from falling
Eu darei minha vida por você
I'll give my life for you
Apenas me diga o que fazer
Just tell me what to do
Eu vou defender você
I'll stand my ground for you
Sempre
Always

Sempre, sempre, sempre, sempre
Always, always, always, always

Ou mesmo que você tenha que me dizer que está partindo, adeus
Or even if you have to tell me you're leaving goodbye
Mesmo que eu ache que poderia suportar
Even if I think that I could take it
Eu preferiria apenas morrer
I'd rather just die
Do que viver sem você
Than to live without you

Mesmo que a chuva continue caindo
Even if the rain keeps falling
Mesmo que os céus estejam chamando
Even if the skies are calling
Eu vou lutar por você
I'll stand and fight for you
Eu sempre estarei ao seu lado
I'll always stand cute to you
Nunca falhar com você
Never to fail on you
Sempre
Always
Mesmo quando as tempestades estão chegando
Even when the storms are coming
Eu vou impedir suas lágrimas de caírem
I will keep your tears from falling
Eu darei minha vida por você
I'll give my life for you
Apenas me diga o que fazer
Just tell me what to do
Eu vou defender você
I'll stand my ground for you
Sempre
Always

Mesmo que a chuva continue caindo
Even if the rain keeps falling
Mesmo que os céus estejam chamando
Even if the skies are calling
Eu vou lutar por você
I'll stand and fight for you
Eu sempre estarei ao seu lado
I'll always stand cute to you
Nunca falhar com você
Never to fail on you
Sempre
Always
Mesmo quando as tempestades estão chegando
Even when the storms are coming
Mesmo quando as tempestades estão chegando, querida
Even when the storms are coming baby
Eu darei minha vida por você
I'll give my life for you
Apenas me diga o que fazer
Just tell me what to do
Eu vou defender você
I'll stand my ground for you
Sempre, sempre
Always, always