Rio

Rio

Rio

Sempre tem um fogo que não me deixa passarSiempre algo de fuego que no me deja pasar
Depois chove e não apaga tanta solidãoLuego llueve y no lo apaga tanta soledad
E é que você sabe o que eu penso, mas não consigo acabarY es que sabes lo que pienso pero no puedo acabar
De te dizer o que sinto e o que me faz chorar assimDe decirte lo que siento y lo que me hace llorar así

Sempre estou buscando algo que chegue a ser verdadeSiempre estoy buscando algo que llegue a ser verdad
Alguém que me dê sua vida e que não me faça pensarAlguien que me de su vida y que no me haga pensar
No medo que me invade quando chego a confiarEn el miedo que me invade cuando llego a confiar
Em um olhar terno que eu queria que se afastasse de mimEn una mirada tierna que quisiera que se aparte de mi
Que se afastasse de mim...Que se aparte de mi...

Já não aguento a dor, a solidão me mataYa no aguanto el dolor, la soledad me mata
E queria poder, abraçar essa chamaY quisiera poder, abrazar esta llama
Com um grito acabarCon un grito acabar
Com a chuva que mata e saber que, finalmenteCon la lluvia que mata y saber que porfin
Me dedico a viverMe dedico a vivir
E saber que sem vocêY saber que sin tí
Não aprendi a viver, oh não nãoNo he aprendido a vivir, oh no no

Sempre que confio, tudo tem saído malSiempre que confío todo me ha salido mal
E me sinto confuso quando vejo a realidadeY me siento confundido cuando veo la realidad
Chegam as lembranças e eu queria apagá-lasLlegan los recuerdos y los quisiera borrar
Pois encontro o que um dia me fazia sonhar em vocêPues encuentro lo que un día me hacía poder soñar en tí

Sempre navegando em sonhos que só você podia darSiempre navegando en sueños que solo tu podías dar
Que por culpa de mentiras, eu tenho que entregarQue por culpa de mentiras te los tengo que entregar
Tento encontrar uma razão para acalmarTrato de encontrar una razón para calmar
A dor que carrego dentro que não deixa respirarEl dolor que llevo dentro que n odeja respirar
E assim... não quero viver...Y así... no quiero vivir...

Já não aguento a dor, a solidão me mataYa no aguanto el dolor, la soledad me mata
E queria poder, abraçar essa chamaY quisiera poder, abrazar esta llama
Com um grito acabarCon un grito acabar
Com a chuva que mata e saber que, finalmenteCon la lluvia que mata y saber que porfin
Me dedico a viverMe dedico a vivir
E saber que sem vocêY saber que sin tí
Não aprendi a viver, nãoooouooNo he aprendido a vivir, noooouoo

E saber que, finalmenteY saber que porfin
Me dedico a viverMe dedico a vivir
E saber que sem você, nãoY saber que sin tí, no
Não aprendi a viver, não aprendi a viver, nãoNo he aprendido a vivir, no he aprendido a vivir, no