Empty Nest

Ninho Vazio

Empty Nest

Tapinha nas costasSlap on the back
Para o cara com areia no cabeloFor the man with the sand in his hair
Rodopiando com o somSpinning with sound
Enquanto você procura a mudançaAs you're feeling around for the change
Desrosqueie a tampaTwist off the top
Mesmo sabendo que ele nunca tá láEven though you know he's never there
Aperfeiçoe os pensamentosPolish the thoughts
Por um momento você percebe que é estranhoFor a moment you notice it's strange
Como o vazio persisteHow emptiness remains
Oh!, o vazio persisteOh !, emptiness remains
Oh!, ninho vazioOh !, empty nest

De volta à sombra dos diasBack in the shadow of days
De alguma forma você se lembraSomehow you are remembering
Mas constante é o fluxoBut constant the flow
Do veneno que preenche seu espaçoOf the poison that fills up your space
O dia atinge seus olhosDay hits your eyes
Como o flash de uma câmera de casamentoLike the flash of a wedding day camera
Giro da lâminaTwist of the blade
Mas uma memória que você nunca trairáBut a memory you'll never betray
Como o vazio persisteHow emptiness remains
Oh!, o vazio persisteOh !, emptiness remains
Oh!, ninho vazioOh !, empty nest

Você se perde enquanto ainda podeYou get lost while you still can
Esse é o preço de viver em um deslizamentoThat's the cost of living on a landslide
Você pode dançar toda noiteYou can dance every night
Ninguém tá rindo de você agoraNo one's laughing at you now