Family Out Of Friends

Família a Partir de Amigos

Family Out Of Friends

Corridas e marcas de SolFast rides and tan lines
Ah, meu bom Deus, era ótimoOh my good God, it was great
Eu não podia esperarI couldn't wait
Para ser libertado em um calor horrendoTo be set free in the dead heat
Éramos mortaisWe were deadly
Estávamos tão longe de ter medoWe were so far from afraid
Estávamos bem acordados, éWe were wide awake, yeah

Nada poderia me desanimarThere's nothing that could get me down
Ah, os caras estão vindo aíOh, the boys are coming 'round
Tem tesouro escondido nessa cidade, eu seiThere's buried treasure in this town, I know
Cabeças quentes, corações disparadosThe heads were hot, the hearts were racing
Deitando com pele exposta no pavimentoLaying bare skin on the pavement
Me leve de volta aos dias em queTake me back to the days when

Bebíamos todasWe downed the spirits
Esperando que nos animassemHoping it might lift ours up
Eu quero sentir isso de novoI wanna feel it again
Deitávamos com mulheresLay down with women
Até que o Sol nascesseTill the Sun came rising up
Eu quero sentir isso de novoI wanna feel it again
É, brigamos e nos resolvemosYeah, we made out and we made up
Fizemos o verão se sentir como amorMade the summer feel like love
Erramos, mas tudo bemMade mistakes, but it's all good
Porque, no final, fizemos uma família a partir de amigos'Cause in the end, we made family out of friends

Ooh-ooh-oohOoh-ooh-ooh

Eu ainda posso sentir a grama verde sob meus pésI can still feel the green fields on my feet
A luz do Sol na minha peleThe sunshine on my skin
Estávamos destinados a vencerWe were bound to win (yeah)
E os saltos altos e as rodas de bicicletaAnd the high heels and bike wheels
Nas ruas de trásOn the back streets
Com as crianças atentadasWith the up-to-no-good kids
Éramos parte disso, mmWe were part of it, mm

Porque nossas cabeças estavam quentes, nossos corações, disparados'Cause heads were hot, the hearts were racing
Deitando com pele exposta no pavimentoLaying bare skin on the pavement
Me leve de volta para os dias quandoTake me back to the days when

Bebíamos todasWe downed the spirits
Esperando que nos animassemHoping it might lift ours up
Eu quero sentir isso de novo (de novo, de novo, de novo, de novo)I wanna feel it again ('gain, 'gain, 'gain, 'gain)
Deitávamos com mulheresLay down with women
Até que o Sol nascesseTill the Sun came rising up
Eu quero sentir isso de novo (de novo, de novo, de novo, de novo)I wanna feel it again ('gain, 'gain, 'gain, 'gain)
É, brigamos e nos resolvemosYeah, we made out and we made up
Fizemos o verão se sentir como amorMade the summer feel like love
Erramos, mas tudo bemMade mistakes, but it's all good
Porque, no final, fizemos uma família a partir de amigos'Cause in the end, we made family out of friends

Ooh-ooh-oohOoh-ooh-ooh

Esqueça o nadaForget the nothingness
Eu não quero mais nadaI don't want nothing else
Porque o verão nunca acaba quando se faz família a partir de amigos'Cause summer never ends when you make family out of friends
Esqueça o nadaForget the nothingness
Eu não quero mais nadaI don't want nothing else
Porque o verão nunca acaba quando se faz família a partir de amigos'Cause summer never ends when you make family out of friends