Leftover Love

Amor Restante

Leftover Love

O que faço com tudo isso?
What do I do with all of this?
O que faço com tudo isso
What do I do with all of this
Amor restante, amor restante?
Leftover love, leftover love?
La-la-la
La-la-la

Todo esse tempo interminável
All this endless time
Destinado a você e a mim, perdido
Meant for you and I, lost
São lágrimas na chuva
Are teardrops in the rain
Cada dança futura
Every future dance
Roubada das minhas mãos, se foi
Stolen from my hands, gone
Mas eu continuo segurando o mesmo
But I hold on the same

Para sempre agora, agora, agora, não
Forever now, ever now, ever now, no
Me diga agora, me diga agora, me diga agora
Tell me now, tell me now, tell me now

O que faço com tudo isso?
What do I do with all of this?
O que faço com tudo isso
What do I do with all of this
Amor restante, amor restante?
Leftover love, leftover love?
La-la-la
La-la-la
E se eu simplesmente não puder viver sem você?
What if I just can't be without you?
E se eu simplesmente não puder respirar?
What if I just can't breathe in and out?
Amor restante, amor restante
Leftover love, leftover love
La-la-la
La-la-la
Se não é você, você, você
If it ain't you, you, you
Me diga então quem
Tell me who then
Porque eu não consigo fazer você [saber?]
'Cause I can't make you [know?]
[Usar?] esse sentimento
[Use of?] this feeling
O que faço com tudo isso?
What do I do with all of this?
O que faço com tudo isso
What do I do with all of this
Amor restante, amor restante?
Leftover love, leftover love?
La-la-la
La-la-la

Amor jovem, pise no freio
Young love, put the brakes
Muito rápido, é tarde demais
Too fast, it's too late
Não consigo parar de te amar
I can't stop loving you
E mesmo que o raio possa cair duas vezes
And even if lightning could strike twice
Ainda não me atingirá como você
Still won't hit me like you
Então o que posso fazer?
So what can I do?

Me diga agora, me diga agora, me diga agora
Tell me now, tell me now, tell me now

O que faço com tudo isso?
What do I do with all of this?
O que faço com tudo isso
What do I do with all of this
Amor restante, amor restante?
Leftover love, leftover love?
La-la-la
La-la-la
E se eu simplesmente não puder viver sem você?
What if I just can't be without you?
E se eu simplesmente não puder respirar?
What if I just can't breathe in and out?
Amor restante, amor restante
Leftover love, leftover love
La-la-la
La-la-la
Se não é você, você, você
If it ain't you, you, you
Me diga então quem
Tell me who then
Porque eu não consigo fazer você [saber?]
'Cause I can't make you [know?]
[Usar?] esse sentimento
[Use of?] this feeling
O que faço com tudo isso?
What do I do with all of this?
O que faço com tudo isso
What do I do with all of this
Amor restante, amor restante?
Leftover love, leftover love?
La-la-la
La-la-la

Se não é você, querido, não importa quem
If it ain't you, baby, no matter who
Se eu desistir de você, querido, o que faço com tudo
If I get off you, baby, what do I do with all
Esse amor restante agora?
This leftover love now?
E se todo esse tempo eu estive guardando
And if all of this time I've been saving it up
Oh, para onde você foi? Porque você está me deixando apenas com
Oh, where did you go? 'Cause you're leaving me nothing but
Esse amor restante agora
This leftover love now

O que faço com tudo isso?
What do I do with all of this?
O que faço com tudo isso
What do I do with all of this
Amor restante, amor restante?
Leftover love, leftover love?