Yours Forever

Seu para sempre

Yours Forever

Diga-me por que as luzes não estão entrandoTell me why the lights not getting in
Será porque você está em algum lugar, se aproximando dele?Is it 'cause you're somewhere, getting close to him?
É sexta à noite e estou sozinho novamenteIt's Friday night and I'm alone again
Cantando para estranhosSinging to the strangers
Quem escuta através das paredesWho listen through the walls

Lembra de quando sua mão se encaixava perfeitamente na minha?Remember when your hand fit right in mine
Agora está servindo-lhe o terceiro copo de vinhoNow it's pouring him out his third glass of wine
Aposto que isso o deixa bêbadoI bet it gets him drunk
Aposto que ele é peso-leveBet he's a lightweight
Enquanto estou aqui deitada de ladoWhile I'm here lying sideways
Tentando estancar a minha decepção amorosaTrying to stop my heartbreak

Mas aposto que ele não te conheceBut I bet he don't know you
Como eu te conheçoLike I know you
Como se eu te conhecesse, como se eu pudesseLike I know you, like I can
Aposto que ele não vai te segurarBet he don't hold you
Assim como eu te abraçoLike I hold you
Como eu te mostrei, como eu possoLike I showed you, like I can

Aposto que ele te ama mesmoBet that he loves you right
Aposto que te amo maisBet that I love you better
Saiba que você não me pertence maisKnow you're no longer mine
Mas eu serei sua para sempreBut I'll be yours forever
Seu para sempreYours forever
Seu para sempreYours forever

Diga-me como você ainda está aqui neste quartoTell me how you're still here in this room
Enquanto você está em outro lugar, eu durmo ao seu ladoWhile you're somewhere else, I'm sleeping next to you
Ainda tenho a sua maquiagem na minha camisetaI still have your makeup on my t-shirt
Uma lembrança de quem éramosA reminder of what we were
Quando eu era um crenteWhen I was a believer

Ah, aposto que ele não te conheceOh, I bet he don't know you
Como eu te conheçoLike I know you
Como se eu te conhecesse como se eu pudesseLike I know you like I can
Aposto que ele não vai te segurarBet he don't hold you
Assim como eu te abraçoLike I hold you

Como eu te mostrei, como eu possoLike I showed you, like I can
Aposto que ele te ama mesmoBet that he loves you right
Aposto que te amo maisBet that I love you better
Saiba que você não me pertence maisKnow you're no longer mine
Mas eu serei sua para sempreBut I'll be yours forever
Seu para sempreYours forever
Seu para sempreYours forever

E em cada vidaAnd in every life
Em todos os cômodos em que entroIn every room I walk in
Eu sei que vou te encontrar em toda a sua glória, meu bemI know that I'll find you in all your glory, babe
Eu sei que você não é meuI know you're not mine
Mas você sempre será o único caminho, ohBut you'll always be the only way oh

Ah, aposto que ele não te conheceOh, I bet he don't know you
Como eu te conheçoLike I know you
Como se eu te conhecesse, como se eu pudesseLike I know you, like I can
Aposto que ele não vai te segurarBet he don't hold you
Assim como eu te abraçoLike I hold you
Como eu te mostrei, como eu possoLike I showed you, like I can

Aposto que ele te ama mesmoBet that he loves you right
Aposto que te amo maisBet that I love you better
Saiba que você não me pertence maisKnow you're no longer mine
Mas eu serei sua para sempreBut I'll be yours forever

Seu para sempreYours forever
Seu para sempreYours forever
Para sempre sua, eu serei sua para sempreForever yours, I'll be yours forever
Para sempre sua, eu serei sua para sempreForever yours, I'll be yours forever