11 Minutes

11 minutos

11 Minutes

Estou a 11 minutos e senti sua falta o dia todoI'm 11 minutes away and I have missed you all day
Estou a 11 minutos, então por que você não está aqui?I'm 11 minutes away, so why aren't you here?

Eu acho que senti sua falta ligando na outra linhaI think I missed you callin' on the other line
Eu só estou pensando em todos esses pensamentos em minha menteI'm just thinkin' all these thoughts up in my mind
Falando amor, mas eu não consigo nem ler os sinaisTalkin' love but I can't even read the signs
Eu venderia minha alma por um pouco mais de tempoI would sell my soul for a bit more time
Você mancha todo o meu corpo como se fosse vinho tintoYou stain all on my body like you're red wine
Você é o ácido do meu alcalinoYou're the fuckin' acid to my alkaline
Você corre o dedo médio para cima e para baixo na minha espinhaYou run your middle finger up and down my spine
Me desculpe, não havia ninguém para se desculparI'm sorry there was no one to apologize
Sinto muito, sinto muito, sinto muitoI'm so fuckin' sorry, I'm so fuckin' sorry
Eu tenho interpretado alguém e está ajudando ninguémI've been playing somebody and it's helping nobody
E a aritmética do batom dela não grudouAnd her lipstick arithmetic didn't stick
E agora estou doente, jogando ataquesAnd now I'm sick, throwing fits
E sim, eu te vi na minha cabeça todos os dias desde que saíAnd yeah, I've seen you in my head every fuckin' day since I left
Você está no chão com as mãos em volta da cabeçaYou on the floor with your hands 'round your head
E eu estou triste e deprimidoAnd I'm down and depressed
Tudo que eu quero é sua cabeça no meu peitoAll I want is your head on my chest
Tocando os pés na minha camaTouchin' feet in my bed

Estou a 11 minutos e senti sua falta o dia todoI'm 11 minutes away and I have missed you all day
Estou a 11 minutos, então por que você não está aqui?I'm 11 minutes away, so why aren't you here?
Você está a 11 minutos e eu senti sua falta o dia todoYou're 11 minutes away and I have missed you all day
Você está a 11 minutos, então por que você não está aqui?You're 11 minutes away, so why aren't you here?

Me diga o que você precisaTell me what you need
Eu posso fazer você mais do que você éI can make you more than what you are
Venha e coloque as rosas no chãoCome and lay the roses on the floor
Todo domingo, não fique entediadoEvery single Sunday, don't get bored
Eu só quero congelarI just want to freeze
Eu posso te dar mais do que você éI can give you more than what you are
Agora eu vejo você sozinhoNow I see you standing all alone
Eu nunca pensei que o mundo iria virar pedraI never thought the world would turn to stone

Então me chame de idiota, me chame de tristeSo call me stupid, call me sad
Você é o melhor que eu já tiveYou're the best I've ever had
Você é o pior que eu já tiveYou're the worst I've ever had
E isso continua fodendo com a minha cabeçaAnd that keeps fuckin' with my head
Me chame de idiota, me chame de tristeCall me stupid, call me sad
Você é o melhor que eu já tiveYou're the best I've ever had
Você é o pior que eu já tiveYou're the worst I've ever had
E isso continua fodendo com a minha cabeçaAnd that keeps fuckin' with my head

Estou a 11 minutos e senti sua falta o dia todoI'm 11 minutes away and I have missed you all day
Estou a 11 minutos, então por que você não está aqui?I'm 11 minutes away, so why aren't you here?
(Por que você não está aqui?)(Why aren't you here?)
Você está a 11 minutos e eu senti sua falta o dia todoYou're 11 minutes away and I have missed you all day
Você está a 11 minutos, então por que você não está aqui?You're 11 minutes away, so why aren't you here?
(Por que você não está aqui?)(Why aren't you here?)

Então me chame de idiota, me chame de tristeSo call me stupid, call me sad
Você é o melhor que eu já tiveYou're the best I've ever had
Você é o pior que eu já tiveYou're the worst I've ever had
E isso continua fodendo com a minha cabeçaAnd that keeps fuckin' with my head
Me chame de idiota, me chame de tristeCall me stupid, call me sad
Você é o melhor que eu já tiveYou're the best I've ever had
Você é o pior que eu já tiveYou're the worst I've ever had
E isso continua fodendo com a minha cabeçaAnd that keeps fuckin' with my head

Você está a 11 minutos e eu senti sua falta o dia todoYou're 11 minutes away and I have missed you all day
Então, por que você não está aqui?So why aren't you here?
Por que você não está aqui?Why aren't you here?
Por que você não está aqui?Why aren't you here?
Por que você não está aqui?Why aren't you here?
Por que você não está aqui?Why aren't you here?