Picu Pango

Picu Pango

Picu Pango

Você me chamou?¿Me llamaste?
Ai! Mãe!¡Ay! ¡Mamita!
Me tira daqui!¡Sácame de aquí!
Se você não me tirar¡Que si no me sacas tú
Ninguém me tira!No me saca nadie!

Chega com o bloco, todo mundo tá te vendoLlega con el bloque, todo el mundo te está viendo
Que eu vou te dar a dança que você tá pedindoQue yo te voy a dar el baile que estás pidiendo
Nada de igual, isso é algo diferenteNada de lo mismo, esto es algo diferente
Esse é o ritmo que agita toda a minha galeraEste es el ritmo que mueve a toda mi gente

A cabeça com a mão, a mão, a mãoLa cabeza con la mano, la mano, la mano
O ombro com a perna, a perna, a pernaEl hombro con la pierna, la pierna, la pierna
Rodando a cintura, cintura, cinturaRedondo la cadera, cadera, cadera
E a gente dá uma volta que a coisa tá muito boaY le damos una vuelta que la cosa está re buena

E agora vamos misturarY ahora vamos a mezclar
O picu com o pangoEl picu con el pango
E o pango com o picuY el pango con el picu
A dança do picu pangoEl baile del picu pango
Um, dois, trêsUn, dos, tres

Picu pango, pango, pango, pangoPicu pango, pango, pango, pango
Pango, pango, pango, pangoPango, pango, pango, pango
Picu, picu, picu, picuPicu, picu, picu, picu
Picu, picu, picu, picuPicu, picu, picu, picu
Pango, pango, pango, pangoPango, pango, pango, pango
Pango, pango, pango, pangoPango, pango, pango, pango
Picu, picu, picu, picuPicu, picu, picu, picu
Picu, picu, pangoPicu, picu, pango

BelezaBueno
O quê?¿Qué?
Como?¿Cómo?
Não tô te ouvindoNo te escucho
Tá muito barulhoHace mucho ruido
Agora é sua vezAhora te toca a ti
Ai-ai-aiAy-ay-ay

Não me chamaQue no me llames
Não me procuraQue no me busques
Quando eu te queriaQue cuando yo te quería
Você se achava a importanteTú te hacías la importante
Não me procuraNo me busques
Não me chamaNo me llames
Agora tô soltoQue ahora ando suelto
E essa noite vai ser boaY esta noche se sale

A cabeça com a mão, a mão, a mãoLa cabeza con la mano, la mano, la mano
O ombro com a perna, a perna, a pernaEl hombro con la pierna, la pierna, la pierna
Rodando a cintura, cintura, cinturaRedondo la cadera, cadera, cadera
E a gente dá uma volta que a coisa tá muito boaY le damos una vuelta que la cosa está re buena

Picu pango, pango, pango, pangoPicu pango, pango, pango, pango
Pango, pango, pango, pangoPango, pango, pango, pango
Picu, picu, picu, picuPicu, picu, picu, picu
Picu, picu, picu, picuPicu, picu, picu, picu
Pango, pango, pango, pangoPango, pango, pango, pango
Pango, pango, pango, pangoPango, pango, pango, pango
Picu, picu, picu, picuPicu, picu, picu, picu
Picu, picu, pangoPicu, picu, pango

HahaJaja
Diz aí!¡Dice!
Ei, ei, ei, eiOye, oye, oye, oye
Estão prontos pra pularEstán listos para saltar
Porque isso se dançaPorque esto se baila
Como se você tivesse com formiga no pé hahaComo si te picaran los pies jaja
Diz aíDice
RepeteSe repite

Picu pango, pango, pango, pangoPicu pango, pango, pango, pango
Pango, pango, pango, pangoPango, pango, pango, pango
Picu, picu, picu, picuPicu, picu, picu, picu
Picu, picu, picu, picuPicu, picu, picu, picu
Pango, pango, pango, pangoPango, pango, pango, pango
Pango, pango, pango, pangoPango, pango, pango, pango
Picu, picu, picu, picuPicu, picu, picu, picu
Picu, picu, pangoPicu, picu, pango