Ven a Cantar

Vem cantar

Ven a Cantar

Mais um ano deixado para trás
Otro año que queda atrás
Mil momentos para lembrar (oh)
Mil momentos que recordar (oh)
Mais um ano, mais mil sonhos (oh)
Otro año, mil sueños más (oh)
Fatos se tornam realidade (uh)
Hechos realidad (uh)

Problemas vêm e vão (oh)
Los problemas vienen y van (oh)
E no final tudo continua o mesmo
Y al final todo sigue igual
Não há montanha que possa fazer mais (oh)
No hay montaña que pueda más (oh)
Que a vontade (uh)
Que la voluntad (uh)

Eu levanto meu copo aqui (oh)
Alzo mi copa aquí (oh)
Para brindar a você
Para brindar por ti
e desejo-lhe o melhor
Y desearte lo mejor

Natal, feliz natal (uh-uh)
Navidad, feliz Navidad (uh-uh)
Volte para casa, volte para casa (uh-uh)
Vuelve a casa, vuelve al hogar (uh-uh)
Natal, doce Natal (uh-uh)
Navidad, dulce Navidad (uh-uh)
o calor do lar
El calor de hogar

Venha cantar, venha cantar
Ven a cantar, ven a cantar
que o natal já chegou
Que ya llegó la Navidad
Venha cantar, venha cantar
Ven a cantar, ven a cantar
O natal está aqui
Que ya está aquí la Navidad

Venha cantar, venha cantar
Ven a cantar, ven a cantar
que o natal já chegou
Que ya llegó la Navidad
Venha cantar, venha cantar
Ven a cantar, ven a cantar
Que o Natal está aqui (uh-uh)
Que ya está aquí la Navidad (uh-uh)

Vire o mundo, vire o relógio
Gira el mundo, gira el reloj
Vire o vento, o mar e o sol
Gira el viento, la mar y el Sol
vire seu coração
Dale vuelta a tu corazón
e preenchê-lo com amor
Y llénalo de amor

natal, feliz natal
Navidad, feliz Navidad
Venha para casa, venha para casa
Vuelve a casa, vuelve al hogar
Natal doce Natal
Navidad, dulce Navidad
É o calor do lar
Es calor de hogar

Venha cantar, venha cantar
Ven a cantar, ven a cantar
que o natal já chegou
Que ya llegó la Navidad
Venha cantar, venha cantar
Ven a cantar, ven a cantar
O natal está aqui
Que ya está aquí la Navidad

Venha cantar, venha cantar
Ven a cantar, ven a cantar
que o natal já chegou
Que ya llegó la Navidad
Venha cantar, venha cantar
Ven a cantar, ven a cantar
O natal está aqui
Que ya está aquí la Navidad

Venha cantar, venha cantar
Ven a cantar, ven a cantar
que o natal já chegou
Que ya llegó la Navidad
Venha cantar, venha cantar
Ven a cantar, ven a cantar
O natal está aqui
Que ya está aquí la Navidad

Venha cantar, venha cantar
Ven a cantar, ven a cantar
que o natal já chegou
Que ya llegó la Navidad
Venha cantar, venha cantar
Ven a cantar, ven a cantar
O natal está aqui
Que ya está aquí la Navidad

Feliz Natal a todos
Feliz Navidad, a todos
Boas festas
Felices fiestas
divirta-se muito
Pásensela super
E lembre-se que somos
Y recuerden que nosotros somos
Picos! (picus)
¡Picus! (Picus)

Luigi, Tony e Domingos
Luigi, Tony y Dominic
Nos desejamos a você um feliz natal
Les deseamos Feliz Navidad
(Uau!)
(¡Wuh!)