Non Ho Tempo

Não Tenho Tempo

Non Ho Tempo

Não tenho tempo pra viver ao solNon ho tempo per vivere al sole
Não tenho tempo pra olhar o papagaioNon ho tempo per guardare l'aquilone
Não tenho tempo pra respirarNon ho tempo per respirare
Não tenho tempo nem pra mijar...Non ho tempo neanche per pisciare...
Não há tempo pra você, pra mim.Non c'è tempo per te, per me.
Não há tempo pra amor e nem pra um cháNon c'è tempo per l'amore e nemmeno per un té
Pra se encontrar e pra escolherPer cercarsi e per scegliere
Não há tempo pra voar e nem pra crescerNon c'è tempo per volare e nemmeno per crescere
Somos ponteiros sem publicidade.Siamo lancette senza pubblicità.
Seguimos o ritmo desse mundo aquiSeguiamo il ritmo di questo mondo qua
E como é difícil dizerE come è difficile dirsi
Eu te amo, vamos embora, deixemos esse mundoTi amo, andiamo via, lasciamo questo mondo
E sobrevoemos pra ficar bemE sorvoliamo per stare bene
Você não tem tempo pra perguntar como?Non hai tempo per chiedere come?
Você não tem tempo pra buscar as palavras,Non hai tempo per cercare le parole,
Você não tem tempo pra escorregarNon hai tempo per scivolare
Sobre ansiedades, obsessões e medosSulle ansie, le ossessioni e le paure
Não há tempo pra mim, pra vocêNon c'è tempo per me, per te
Não há tempo pra uma flor e não me pergunte por quêNon c'è tempo per un fiore e non chiedermi perché
Pra se olhar e acreditarPer guardarsi per credere
Não há tempo pra sonhar e nem pra crescerNon c'è tempo per sognare e nemmeno per crescere
Somos ponteiros em alta velocidadeSiamo lancette ad alta velocità
Mantemos o ritmo, mas sem liberdade e como é difícil te dizerTeniamo il ritmo ma senza libertà e come è difficile dirti
Eu te amo, vamos embora, deixemos esse mundo,Ti amo, andiamo via, lasciamo questo mondo,
Vamos nos encontrar, fiquemos juntosIncontriamoci restiamo insieme
Que o tempo é dinheiro e o dinheiro é nosso tempoChe il tempo è denaro e il denaro è il nostro tempo
Que o tempo não muda até que o tempo mudeChe il tempo non cambia finché non cambia il tempo
E tudo que eu realmente queria é vocêE tutto ciò che vorrei veramente sei tu
Que o tempo é a história, a história de um momentoChe il tempo è la storia, la storia di un momento
E por isso te peço pra me ouvir pelo menos agoraE per questo ti chiedo di ascoltarmi almeno adesso
Eu tudo que eu realmente queria é vocêIo tutto ciò che vorrei veramente sei tu
Não tenho tempo pra viver ao solNon ho tempo per vivere al sole
Não tenho tempo pra olhar o papagaioNon ho tempo per guardare l'aquilone
Não há tempo pra construirNon c'è tempo per costruire
Não há tempo nem pra ficar...Non c'è tempo neanche per restare...