A Dónde Gira

Para Onde Gira

A Dónde Gira

Feras se lambem por isca barataFieras se relamen por carnada barata
já é tarde demais pra desviar do buracodemasiado tarde para esquivar el charco
você pede a vitamina sem saber o preçopedís la vitamina sin conocer el precio
antes nem pintava o quadro.antes ni siquiera pintabas el cuadro.
É tarde e você caminha sabe-se lá pra ondeEs tarde y caminás quien sabe a donde
foi uma daquelas noites pra se esquecer.fue una de esas noches para el olvido.
Não porque tenha pensado nissoNo porque lo haya meditado
O corpo dela tá marcado pelas marcas do destino.Manoseado está su cuerpo por las huellas del destino.
Flutuando em busca de agito, suas asas se sujamFlotando en busca de agite se ensucian tus alas
é visível no seu rosto, você tá chorandose nota en tu rostro estás lagrimeando
abre o olho só por instintoentre abrís el ojo sólo por instinto
"a caverna" tá ansiosa pela sua presença."la cueva" está ansiosa por tener tu presencia.
A paisagem enfeita a situaçãoEl paisaje decora la situación
não lembra mais uma vez qual é o seu nome.no recuerda una vez más cual es su nombre.
Aquela gota talvez transbordou o copoesa gota tal vez rebalsó el vaso
aquela gota pintou o quadro à la Picasso.esa gota pintó el cuadro a la Picasso.
A ganância: feliz jogavaLa codicia: feliz jugaba