Tradução gerada automaticamente
Suonando La Chitarra
Pierangelo Bertoli
Tocando a Guitarra
Suonando La Chitarra
A guitarra busca um ponto em transparência clara pra seguirLa chitarra cerca un punto in trasparenza chiaro da seguire
E entre as dobras do som as palavras sabem se fazer ouvirE tra le pieghe del suono le parole sanno farsi sentire
Pra acabar onde o canto as deixa cairPer finire poi dove il canto le lascia cadere
Traduzindo os pensamentos, me ensinando a começarTraducendo i pensieri insegnandomi a cominciare
Quem sabe por que não sei ficar quieto e é isso aíChissà perché non so tacere e questo è quanto
Não sei me vestir de palhaçoNon so vestirmi da commediante
É o respeito que tenho por mim mesmoSarà il rispetto che ho verso di me
Sei que não trocaria esses acordes por um poder podreSo che non cambierei questi accordi per un marcio potere
Desci do trem quando vi quem tá na cabineSono sceso dal treno quando ho visto chi sta in motrice
E me deixo levar, durmo com a cara bem relaxadaE mi addormento e dormo a faccia ben distesa
Pra depois acordar livre de guardas e bajuladoresPer poi svegliarmi libero da guardie e cortigiani
E vivo bem comigo agora, não tô em busca de mim agoraE vivo bene con me adesso, non sono in cerca di me adesso
Não preciso de contas bem escondidas em uma gavetaNon ho bisogno di conti ben nascosti in un cassetto
E me deixo levar, sonho com primaveras em florE mi addormento e sogno primavere in fiore
Chacal em jaulas e cães na correnteSciacalli nei serragli e cani alla catena
E cada um parece ser quem realmente éE ognuno sembra com'è se stesso
E cresce forte de si mesmoE cresce forte di sé lo stesso
Os mercenários e os falcões arrancados do palcoI mercenari ed i falchi sradicati dalla scena
Visto daqui, a galera tá culpada, não sabe mudarVista da qui la gente è in colpa, non sa cambiare
Por causa da ilusão de um outro tangoPer l'illusione di un altro tango
Desperdiça a vida que tem dentro de siSciupa la vita che ha dentro di sé
Vão chorar quando a dança estiver pra acabarPiangeranno poi quando il ballo starà per finire
Escravos sem pensar de uma estrela que não brilhaSchiavi senza pensiero di una stella che non ha luce
E me deixo levar, durmo com a cara bem relaxadaE mi addormento e dormo a faccia ben distesa
Pra depois acordar livre de guardas e bajuladoresPer poi svegliarmi libero da guardie e cortigiani
E vivo bem comigo agora, não tô em busca de mim agoraE vivo bene con me adesso, non sono in cerca di me adesso
Não preciso de contas bem escondidas em uma gavetaNon ho bisogno di conti ben nascosti in un cassetto
E me deixo levar, sonho com primaveras em florE mi addormento e sogno primavere in fiore
Chacal em jaulas e cães na correnteSciacalli nei serragli e cani alla catena
E cada um parece ser quem realmente éE ognuno sembra com'è se stesso
E cresce forte de si mesmoE cresce forte di sé lo stesso
Os mercenários e os falcões arrancados do palco.I mercenari ed i falchi sradicati dalla scena.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pierangelo Bertoli e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: