Norma

Norma

Norma

Teus cabelos da cor do trigoI tuoi capelli del color del grano
E um olhar de lembrança distanteEd uno sguardo di ricordo lontano
Tu que brilhavas entre as coisas mais lindasTu che brillavi tra le cose più belle
E luzes brancas e fortes, lá estão as estrelasE luci bianche e forti lì le stelle

Desejos e faíscas, olhos imensos atrás de grandes portões que te observavamDesideri e scintille occhi immensi dietro grandi cancelli che guardavano te
Te imaginava fogo sem calorT'immaginavo fuoco senza calore
Queimando dentro do tempo, os homens, o coraçãoBruciare dentro il tempo, gli uomini il cuore
E semear na corrida os pensamentosE seminare nella corsa i pensieri
Levar os outros a sonhos que nunca foram reaisPortare gli altri verso sogni mai veri
E céus grandes pintados de sorrisos e ilusões de momentos usados só por tiE cieli grandi dipinti di sorrisi e illusioni di momenti usati solo da te
E de repente começou a tua noiteE d'improvviso è cominciata la tua notte
Mas a lua não te dará mais nadaMa la luna più non ti darà
E de repente, com portas fechadas, me pergunto onde está a realidadeE d'improvviso a porte chiuse mi domando dove sia la realtà
Mas uma canção para ti alguém a cantará, você vai verMa una canzone per te qualcuno la canterà vedrai
Envolta em nuvens de sonhos e espantoAvvolta in nuvole di sogni e stupore
Estendida, lânguida, entre sexo e canduraDistesa languida tra sesso e candore
Mito ofuscante, delicado mistérioMito abbagliante, delicato mistero
Nos fotogramas, perdes teu verdadeiro rostoNei fotogrammi perdi il tuo volto vero
Que pela manhã retorna e se tinge de pranto e não sabe se lembrar de tiChe al mattino ritorna e si tinge di pianto e non sa ricordarsi di te
Tu, mulher, voz de seda, névoa no ventoTu, donna, voce seta nebbia nel vento
Tua doçura é uma flor sobre o cimentoLa tua dolcezza è un fiore sopra il cemento
Teu passado se colore de nadaIl tuo passato si colora di niente
Teu lembrete está fora, onde a gente distraída arrasta sorrisos, palavras, esperanças, eternos porquêsIl tuo ricordo è fuori dove la gente distratta trascina sorrisi, parole, speranze, eterni perché

E de repente começou a tua noiteE d'improvviso è cominciata la tua notte
Mas a lua não te dará mais nadaMa la luna più non ti darà
E de repente, com portas fechadas, me pergunto onde está a realidadeE d'improvviso a porte chiuse mi domando dove sia la realtà
Mas uma canção para ti alguém a cantará, você vai ver…Ma una canzone per te qualcuno la canterà vedrai…