Malgrado Le Apparenze

Apesar das aparências

Malgrado Le Apparenze

Abrace-me esta noite, amanhã é tarde demaisAbbracciami stasera, domani è troppo tardi
Seu homem voltará com os restos de sua aparênciaRitornerà il tuo uomo con gli avanzi dei suoi sguardi
Eles não fazem mais o caminho que seus olhos viajaramNon fanno più la strada percorsa dai tuoi occhi
Que quando estão felizes é a terra dos brinquedosChe quando son felici è il paese dei balocchi
Eles se assemelham à vida, eles se assemelham ao amorSomigliano alla vita, somigliano all'amore
E quando eles estão cheios como a lua e seu brilhoE quando sono pieni come luna e il suo chiarore
Eles iluminam o vento, cancelam todas as lágrimasIlluminano il vento, cancellano ogni pianto
Abrace-me esta noite e serei santoAbbracciami stasera e sarò santo

Como você, como vocêCome te, come te
Que você é o único para mimChe sei l'unica per me
Não há outroNon ce n'è un'altra
Como você, como vocêCome te, come te
Que você é o único láChe sei l'unica che c'è
Apesar das aparênciasMalgrado le apparenze

Me abrace esta noite como você não deveriaAbbracciami stanotte come non si dovrebbe
Não é apenas medo se suas pernas estão tremendoNon è solo paura se ti tremano le gambe
Então medo do que, de ser descobertoPaura poi di cosa, di essere scoperta
De um homem e seu orgulhoDa un uomo e dal suo orgoglio
Apenas um deles se importaSolo a uno dei due importa
Mas eu serei capaz de protegê-lo de toda a raiva deleMa ti saprò proteggere da tutta la sua rabbia
Mas saia da gaiola e voe como se voaMa esci dalla gabbia e vola come vola una

Como você, como vocêCome te, come te
Que você é o único para mimChe sei l'unica per me
Não há outroNon ce n'è un'altra
Como você, como vocêCome te, come te
Que você é o único láChe sei l'unica che c'è
Apesar das aparênciasMalgrado le apparenze
Apesar das distânciasMalgrado le distanze
O primeiro a ser salvoLe prime da salvare
Este último para manterLe seconde da tenere
Mas me dê uma razãoMa dammi una ragione
Sim, mas um que é verdadeSì ma una che si a vera
E isso é verdadeE che si a vera

Como você, como vocêCome te, come te
Que você é o único para mimChe sei l'unica per me
Não há outroNon ce n'è un'altra
Como você, como vocêCome te, come te
Que você é o único láChe sei l'unica che c'è
vou ser sinceroSarò sincero
Como você, como vocêCome te, come te
Que você é verdade para mimChe sei verità per me
Não há outroNon ce n'è un'altra
Como você e por queCome te e perché
Você é o único láTu sei l'unica che c'è
Apesar das aparênciasMalgrado le apparenze
Uau, uauWoo, woo
Apesar das aparênciasMalgrado le apparenze