Tradução gerada automaticamente
M5
Piero 47
M5
M5
Não se esqueça que no ano passado estávamos numa cadeia, Tony, lembra?No olvides que el año pasado estábamos en una maldita cárcel, Tony, ¿recuerdas?
Você se lembra? Eu já esqueciTú recuérdalo, yo ya me olvidé
Você tem que estar feliz com o que tem (a nota Ré está no tempo)Hay que ser feliz con lo que se tiene (D-Note is on the beat)
Seja feliz, eu quero o que mereço (The Beatlionaire)Tú sé feliz, yo quiero lo que me merezco (The Beatllionaire)
Ah, é mesmo? E o que você merece? (EDVXX)¿Ah, sí? ¿Y qué es lo que te mereces? (EDVXX)
O mundo, garotoEl mundo, chico
'Toy arrebata'o no Sport Plus, el M5'Toy arrebata'o en Sport Plus, el M5
A Glopeta e o Norinco para deixá-los pulandoLas glopeta' y las Norinco pa' dejarlos dando brinco'
Investigações com minhas fotos nas pastasInvestigaciones con mis foto' еn las carpeta'
Estou sempre por perto de El Beta, JN e Corinto (prr)Siempre ando por El Bеta, JN y por Corinto (prr)
Que os tolos resgatem, eles não fazem assim, não importa o quanto se esforcem (ha)Que los giles rescaten, no lo hacen así por más que traten (ja)
Eu realmente construí uma reputação sólida, por isso vivemos como magnatasYo sí me he paquea'o, por eso andamo' a lo magnate
Esses diamantes são em lapidação baguete, não moissanita, garantimosEstos diamantes son baguette, no moissanita, guaremate
18 e 21 quilates'18 y 21 los quilate'
E que pressão eles vão exercer sobre mim se nós nascemos em meio à tempestade?Y qué presión van a meterme si nacimo' en la tormenta
O barbudo me protege, a mim, aos seus anjos e aos trintões (a gangue Quarenta e Sete)Me protege el barbu'o, sus ángele' y los de 30 (Forty Seven gang)
Sou verdadeiramente abençoado, Deus está comigoYo sí que estoy bendecío', atrás mío está Dios
É por isso que não perco a fé e sempre luto com todas as minhas forças contra eles (trr)Por eso no pierdo la fe, y siempre les meto con to' (trr)
Quem quiser refletir comigo, que pergunte o que está acontecendoEl que quiera pensar conmigo, que pregunte lo que pasa
As balas estão mirando nas suas pernas, no seu carro e na sua casa (pata)Las balas van pa' las pata', pa' tu auto y pa' tu casa (paw)
Pa'cá puros de finale', por el pico los amarillos'Pa'cá puros de finale', por el pico los amarillo'
Se eu morrer, que seja roubando milhões como o HammerSi me muero, que sea robando millones como El Martillo
Ele desapareceu. Onde estava o milionário?Anda desaparecío' ¿En dónde estaba el contandomillone?
Eu estava em Santiago 1 distribuindo tapas (ha)Estaba en Santiago 1 repartiendo bofetones (ja)
Perguntem se fui pego ou se me viram subjugadoPregunta si me atrapé o si me vieron reducío'
Você está pisando em ovos, seus tios não gostam mais de vocêEstái en la cuerda floja, ya no te quieren tus tíos
Estamos nadando em dinheiro, me avise se você quer guerraAndamos to' millonarios, me avisan si quieren guerra
Quem atropelou Montana está morto, o filho da puta (pah)Que el que le pegó al Montana está muerto, el hijo 'e la perra (pah)
Eu estava viajando pela Europa no Hermes, a convite da FerraAndaba por Europa en la Hermes, pa' la Ferra
Não se comparem a nós, os melhores da Terra (ha)No se comparen con nosotros, los mejores de la tierra (ja)
Os tolos não resgatam, eles não fazem isso dessa maneira, por mais que tentemLos giles rescaten, no lo hacen así por más que traten
Eu realmente construí uma reputação sólida, por isso vivemos como magnatasYo sí me he paquea'o, por eso andamo' a lo magnate
Esses diamantes são em lapidação baguete, não moissanita, garantimosEstos diamantes son baguette, no moissanita, guaremate
18 e 21 quilates'18 y 21 los quilate'
Os tolos não resgatam, eles não fazem isso dessa maneira, por mais que tentemLos giles rescaten, no lo hacen así por más que traten
Eu realmente construí uma reputação sólida, por isso vivemos como magnatasYo sí me he paquea'o, por eso andamo' a lo magnate
Esses diamantes são em lapidação baguete, não moissanita, garantimosEstos diamantes son baguette, no moissanita, guaremate
18 e 21 quilates'18 y 21 los quilate'
Não descansei porque o dinheiro não dormeNo he descansa'o porque el dinero no duerme
Meu bem, o que você vai fazer na sexta-feira? Me ver não é a mesma coisa que me terBaby, ¿qué va' a hacer el viernes? No es lo mismo verme que tenerme
Eu estava acendendo o cigarro, desabotoei o casaco HermesYo estaba prendiendo, desabrocho el Hermes
Ela diz que é um demônio, eu vou para esse inferno (quarenta, quarenta, quarenta e sete gangue)Dice que es demonia, a este infierno vo'a meterme (forty, Forty, Forty Seven gang)
Dinheiro é bom, mas conexões são melhoresEs bueno el dinero, pero es mejor la conexión
Um cara legal me disse isso quando eu era criançaMe lo dijo un vío' pulento cuando yo era menor
Você e eu combinamos como uma pistola com um tamborTú y yo combinamo' como la Glock con el tambor
Na suíte do Ritz-Carlton, vou colocar os quatroEn la suite The Ritz-Carlton te voy a poner el four
Tomar Macallan para acalmar o cachorro exigenteTomando Macallan pa' bajar las picky
E na mochila da Gucci estão os pentes do Mickey (trr)Y en la mochila Gucci 'tán los peines Micky (trr)
Contando milhões com Madrid na cidadeContando millone' con el Madrid por la city
A luz é única, eu sou único, meus Yeezys (paw-paw-paw)La luz es única, soy único, mis Yeezy (paw-paw-paw)
Os tolos não resgatam, eles não fazem isso dessa maneira, por mais que tentemLos giles rescaten, no lo hacen así por más que traten
Eu realmente construí uma reputação sólida, por isso vivemos como magnatasYo sí me he paquea'o, por eso andamo' a lo magnate
Esses diamantes são baguete, não moissanita, guarameto (Gangue Quarenta e Sete)Estos diamantes son baguette, no moissanita, guaremate (Forty Seven gang)
18 e 21 quilates'18 y 21 los quilate'
Gangue Quarenta e Sete, Máfia Yakuza, ahForty Seven gang, Yakuza Mafia, ah
Galee para sempreGalee por siempre
Dinheiro é bom, mas conexão é melhor, MixtapeEs Bueno El Dinero Pero Es Mejor la Conexión, Mixtape
A luz é única, chuchetumare (paw-paw-paw-pah)La luz es única, chuchetumare (paw-paw-paw-pah)
Para que os tolos possam resgatá-los, eles não fazem isso dessa maneira, por mais que tentem, hahahaPa' que los giles rescaten, no lo hacen así por más que traten, jajajaja



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Piero 47 e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: