Soltero

Solteiro

Soltero

De A a ZDe la a a la z
Pi-o-roPi-o-ro

Hoje vou romper suas fotosHoy rompere tus fotos
Hoje te apago do mapaHoy te borro del mapa
Hoje te digo até nunca maisHoy te digo asta nunca
Hoje eu, vou queimar suas cartasHoy yo, quemare tus cartas

Ontem eu te entreguei tudoYo ayer te entregue todo
Hoje você não leva nadaHoy no te llevas nada
Prometo pela minha vidaPrometo por mi vida
Não vou te lembrar amanhãNo recordarte mañana

(coro)(coro)
Ela diz que sou perfeitoElla dice que soy preciso
Fez tudo o que quisHizo todo lo que quiso
Agora eu sou solteiroAhora yo soy soltero
E sem compromisso.Y sin compromiso.

Ela diz que sou perfeitoElla dice que soy preciso
Fez tudo o que quisHizo todo lo que quiso
Agora eu sou solteiroAhora yo soy soltero
E sem compromisso.Y sin compromiso.

Não me chamaNo me llames
Que pra você não tôQue para ti no estoy
E se vier me procurarY si vienes a buscarme
Então eu vouEntonces me voy
A mesma armadilha de ontemLa misma trampa de ayer
Não te funciona hojeNo te funciona hoy
Busco alguém que me ameBusco a alguien que me quiera
Pelo que sou.Por lo que soy.

Não me chamaNo me llames
Que pra você não tôQue para ti no estoy
E se vier me procurarY si vienes a buscarme
Então eu vouEntonces me voy
A mesma armadilha de ontemLa misma trampa de ayer
Não te funciona hojeNo te funciona hoy
Busco alguém que me ameBusco a alguien que me quiera
Pelo que sou.Por lo que soy.

Me diz quem te leva café na camaDime quien te lleva el desayuno a la cama
De manhã, quem te mima à noiteEn la mañana, quien te mima en la noches
E te diz que te amaY te dice que te ama
Quem acendeQuien te enciende
Essa chama tão quente como lavaEsa llama tan caliente como lava
Me diz quem pode te acalmarDime quien puede calmarte
Quando você fica brava.Cuando tu te pones brava.

Os amores vãoLos amores se van
Como vêmComo vienen
E se você foiY si te fuistes
É porque não me convémEs porque no me combienes
Quem sabe quantos caras você temQuien sabe cuantos hombres tienes
Você não se apaixona,No te enamoras,
Você se entretémTu te entretienes

Por issoPoreso
Quando te vi com eleCuando con el te vi
Não posso negarNo te puedo negar
Todas as noites que sofriTodas las noches que sufri
Hoje quero te contarHoy quiero contarte
Que estou felizQue me encuentro feliz
Porque no finalPorque al final
Eu saí ganhandoSali ganando
Quando te perdi.Cuando te perdi.

Você achou que eu ia morrerCreíste que iva a morir
Hoje tenho novas metasHoy tengo nuevas metas
Que não ia viver,Que no iva a vivir,
Passo o dia em baladasMe la paso en discotecas
Te esquecer é meu passatempoOlvidarte es mi pasatiempo
E pra você saberY pa que lo sepas
Na minha agendaEn mi agenda
Tenho amigasTengo amigas
De A a Z.De la a, a la z.

(coro)(coro)
Ela diz que sou perfeitoElla dice que soy preciso
Fez tudo o que quisHizo todo lo que quiso
Agora eu sou solteiroAhora yo soy soltero
E sem compromisso.Y sin compromiso.

Ela diz que sou perfeitoElla dice que soy preciso
Fez tudo o que quisHizo todo lo que quiso
Agora eu sou solteiroAhora yo soy soltero
E sem compromisso.Y sin compromiso.

Não me chamaNo me llames
Que pra você não tôQue para ti no estoy
E se vier me procurarY si vienes a buscarme
Então eu vouEntonces me voy
A mesma armadilha de ontemLa misma trampa de ayer
Não te funciona hojeNo te funciona hoy
Busco alguém que me ameBusco a alguien que me quiera
Pelo que sou.Por lo que soy.

Não me chamaNo me llames
Que pra você não tôQue para ti no estoy
E se vier me procurarY si vienes a buscarme
Então eu vouEntonces me voy
A mesma armadilha de ontemLa misma trampa de ayer
Não te funciona hojeNo te funciona hoy
Busco alguém que me ameBusco a alguien que me quiera
Pelo que sou.Por lo que soy.

Eu seiYo se
Que você já encontrou paixãoQue ya encontraste pasión
Eu seiYo se
Que já tem outra ilusãoQue ya tienes otra ilusión
Mas eu seiPero se
Que te falta meu calor, meu saborQue te falta mi calor mi sabor
Te faz faltaTe hace falta
Que te façam amor com amorQue te agan el amor con amor

Mas não adiantaPero no tiene caso
O que tivemos foi um fracassoLo nuestro fue un fracaso
Coloco bebida no copoLe echo licor al vaso
E vou esquecendo passo a passoY me olvido paso a paso
E você pensa que te atraseiY piensas que te atraso
Você nunca deu bolaTu nunca hiciste caso
Perdeu meu carinhoPerdiste mi cariño
E como o meuY como el mio
Estão escassosEstan escasos

Isso me aconteceuEso me paso
Por ter sido sinceroPor haber sido sincero
Desperdicei em vocêDesperdicie en ti
Amor, tempo e dinheiroAmor tiempo y dinero
Eu que ao seu ladoYo que a tu lado
Não via nenhum porémNo veía ningún pero
Obrigado por me ensinarGracias por enseñarme
Que é melhor estar solteiroQue es mejor estar soltero

HojeHoy
Sei que vou me embriagarSe que me embriago
Quero que me deem outro tragoQuiero que me den otro trago
Fica tranquila, eu sei o que façoTranquila yo se lo que ago
Vou apagar até sua lembrança mais vaga.Borrare asta tu recuerdo mas vago.

Hoje vou romper suas fotosHoy rompere tus fotos
Hoje te apago do mapaHoy te borro del mapa
Hoje te digo até nunca maisHoy te digo asta nunca
Hoje eu, vou queimar suas cartasHoy yo, quemare tus cartas

Ontem eu te entreguei tudoYo ayer te entregue todo
Hoje você não leva nadaHoy no te llevas nada
Prometo pela minha vidaPrometo por mi vida
Não vou te lembrar amanhãNo recordarte mañana

(coro)(coro)
Ela diz que sou perfeitoElla dice que soy preciso
Fez tudo o que quisHizo todo lo que quiso
Agora eu sou solteiroAhora yo soy soltero
E sem compromisso.Y sin compromiso.

Ela diz que sou perfeitoElla dice que soy preciso
Fez tudo o que quisHizo todo lo que quiso
Agora eu sou solteiroAhora yo soy soltero
E sem compromisso.Y sin compromiso.

Isso éEsto es
Pi-o-roPi-o-ro
PiaroPiaro