Transliteração gerada automaticamente
Creature
Pierrot
Creature
やみのさけめからはいだしたときyami no sakeme kara haidashita toki
あふれるひかりはこのめをきょうぜつしたafureru hikari ha kono me wo kyozetsu shita
みにくいのすはだをかくしもせずにminikui no suhada wo kakushi mo sezu ni
いろのないひとみのひとごみにまぎれたiro no nai hitomi no hitogomi ni magireta
むひょうじょうないとおしいひとよmuhyoujou na itoshii hito yo
どうかまだくるわずにいてねdouka mada kuruwazu ni ite ne
はがれおちた「りせい」というなのぬけがらをhagareochita "risei" to iu na no nukegara wo
いまここにおいていこうima koko ni oite ikkou
さらけだしたしんけいにもっとかんじたいsarakedashita shinkei ni motto kanjitai
きみのなかにひそんでる「かいぶつ」をkimi no naka ni hisonderu "kaibutsu" wo
むひょうじょうないとおしいひとよmuhyoujou na itoshii hito yo
どうかまだくるわずにいてねdouka mada kuruwazu ni ite ne
じごくへおちていくしかないjigoku he ochiteiku shika nai
ぼくのすがたをみつめていてboku no sugata wo mitsumeteite
はがれおちた「りせい」というなのぬけがらをhagareochita "risei" to iu na no nukegara wo
いまここにおいていこうima koko ni oite ikkou
さらけだしたしんけいにもっとかんじたいsarakedashita shinkei ni motto kanjitai
きみのなかにひそんでる「かいぶつ」をkimi no naka ni hisonderu "kaibutsu" wo
ときはなされたほんのうにゆだねてtokihanatareta honnou ni yudanete
あざわらうこえにみみをかたむけてazawarau koe ni mimi wo katamukete
Creature (Tradução)
Quando eu fui cuspido de um rift na escuridão,
Meu corpo rejeitou a abundância de luz.
Sem esconder minha feia carne nua,
Eu balancei meus braços e pernas, selvagemente, gritando.
Com minha voz rouca, eu implorava por minha liberdade.
Misturada com a multidão de almas com olhos descoloridos.
Meu querido ser 'sem emoções',
por favor, fique são por mim.
Aqui, agora, eu irei pôr meu abrigo chamado "razão".
Eu quero sentir o monstro que está morando em você
em meus nervos totalmente expostos.
Meu querido ser 'sem emoções',
por favor, fique são por mim.
Não há nada que você possa fazer
mas me assista enquanto você desce ao inferno.
Aqui, agora, eu irei pôr meu abrigo chamado "razão".
Eu quero sentir o monstro que está morando em você
em meus nervos totalmente expostos.
Confiando em meus instintos libertos,
ouvindo a risada de escárnio.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pierrot e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: