Maggie May

Maggie May

Maggie May

Tem um lugar onde a gente vaiThere's a place were we all go
Pra tomar umas quando tá pra baixoTo have a few when we feel low
Pra afogar as mágoas e esquecerTo drink ourselves into a state
Afogar a dor e alimentar o ódioDrown our sorrow and fuel our hate

Uma beleza de Bombay num vestido justoA Bombay beauty in a tight black dress
Serve nossa cerveja e limpa a bagunçaPours our beer and cleans our mess
Responde pelo nome de Maggie MayAnswers to the name of Maggie may
Quando a gente a vê, o que a gente diz?When we see her what do we say?

Refrão:Chorus :
Maggie May, traz mais uma cerveja pra gente,Maggie may bring us another beer,
precisamos de mais uma cerveja,we need another beer,
Leva embora nossos problemas aquiTake away our troubles here
Maggie May, traz mais uma cerveja pra gente,Maggie may bring us another beer,
precisamos de mais uma cerveja,we need another beer,
Leva embora nossos problemas aquiTake away our troubles here

Tem um lugar onde a gente vaiThere's a place were we all go
Pra tomar umas quando tá pra baixoTo have a few when we feel low
Fomos demitidos, estamos na fossaBeen laid off been laid in
Fomos trancadosWe've been locked out
Fomos chutados pra foraWe've been kicked in

Uma beleza de Bombay num vestido justoA Bombay beauty in a tight black dress
Serve nossa cerveja e limpa a bagunçaPours our beer and cleans our mess
Responde pelo nome de Maggie MayAnswers to the name of Maggie may
Quando a gente a vê, o que a gente diz?When we see her what do we say?

RefrãoChorus

…"Traz mais uma cerveja"……."Bring us another beer"….

Tem uma garota que a gente amaThere's a girl that we all love
É dela que estamos pensandoShe's the one we're thinkin' of
Responde pelo nome de Maggie MayAnswers to the name of Maggie may
Quando a gente a vê, o que a gente diz?When we see her what do we say?

RefrãoChorus

…Traz mais uma cerveja!...…Bring us another beer!...

Tem uma garota que a gente amaThere's a girl that we all love
É dela que estamos pensandoShe's the one we're thinkin' of
Responde pelo nome de Maggie MayAnswers to the name of Maggie may
Quando a gente a vê, o que a gente diz?When we see her what do we say?

RefrãoChorus