Every Afternoon

Toda Tarde

Every Afternoon

Todas as tardes eu ir para o centro
Every afternoon I go downtown
Para sentar-se em seu bar, e vê-lo
To sit in your bar, and watch you
Você não tem idéia do que eu estou por perto
You have no idea that I'm around
Desgraçar tudo o que você faz
Disgracing everything that you do

Por favor, acredite que eu só quero um sinal
Please believe I just want a sign
Um grande sorriso ou aceno de sua mão
One big smile or wave of your hand
Eu te amo até o fim dos tempos
I love you to the end of time
Você pode ter outro homem, mas ..
You might have another man, but..

Ontem você usava o seu cabelo vermelho para baixo
Yesterday you wore your red hair down
O sinal de saída estava brilhando intensamente.
The exit sign was sparkling brightly.
Então eu ouvi a sua voz, o som divino
Then I heard your voice, that divine sound
Você estava cantarolando algo levemente.
You were humming something lightly.

Meu coração estava batendo no meu peito
My heart was pounding in my chest
Parece-me que você está hipnotizado
Seems to me you're mesmerized
As palavras me escapam sob a minha respiração
Words escape me under my breath
Eu queria que você tivesse alguma forma realizado.
I wish you had somehow realized.

Todas as tardes eu ir para o centro
Every afternoon I go downtown
Para sentar-se em seu bar, e vê-lo
To sit in your bar, and watch you
Você não tem idéia do que eu estou por perto
You have no idea that I'm around
Desgraçar tudo o que você faz
Disgracing everything that you do

Por favor, acredite que eu só quero um sinal
Please believe I just want a sign
Um grande sorriso ou aceno de sua mão
One big smile or wave of your hand
Eu te amo até o fim dos tempos
I love you to the end of time
Você pode ter outro homem, mas ..
You might have another man, but..

Por favor, acredite em mim Eu só quero um sinal
Please believe me I just want a sign
Eu vou te amar até o fim dos tempos ......
I'll love you 'til the end of time......