Kämpferherz

Coração de lutador

Kämpferherz

A primeira respiração não foi fácil para você
Der erste Atemzug er fiel dir nicht leicht
Os médicos nos disseram algo sobre talvez
Die Ärzte sagten uns irgendwas von vielleicht
Quando eu ouvi isso eu só pude ficar em silêncio
Als ich das hörte konnte ich nur schweigen
Graças a Deus você quis ficar
Gott sei Dank wolltest du bleiben

O coração de um lutador bate no seu peito
In deiner Brust da schlägt ein Kämpferherz
Me dá força quando ouço um tapa
Es gibt mir Kraft wenn ich es schlagen hör
Tanta coisa está dando errado neste mundo
Es läuft so viel auf dieser Welt verkehrt
Mas o coração de um lutador bate no seu peito
Doch in deiner Brust da schlägt ein Kämpferherz

Suas pequenas mãos em uma grande sala branca
Deine kleinen Hände, in einem großen weißen Raum
Olhos fechados, esperando que você acorde logo
Geschlossene Augen, hab gehofft du wachst bald auf
Peguei o seu escudo protetor para evitar todos os incêndios
Hast dein Schutzschild genommen jedes Feuer abgewehrt
Não quero imaginar como seria sem você
Will mir nicht vorstellen wie es ohne dich wär

O coração de um lutador bate no seu peito
In deiner Brust da schlägt ein Kämpferherz
Me dá força quando ouço um tapa
Es gibt mir Kraft wenn ich es schlagen hör
Tanta coisa está dando errado neste mundo
Es läuft so viel auf dieser Welt verkehrt
Mas o coração de um lutador bate no seu peito
Doch in deiner Brust da schlägt ein Kämpferherz

Quando eu não consigo dormir à noite eu olho para você enquanto você dorme profundamente
Wenn ich nachts nicht schlafen kann schau ich dich an wie du ruhig schläfst
Então eu acredito firmemente que vai continuar amanhã
Dann glaube ich wieder fest daran dass es morgen weitergeht

O coração de um lutador bate no seu peito
In deiner Brust da schlägt ein Kämpferherz
Me dá força quando ouço um tapa
Es gibt mir Kraft wenn ich es schlagen hör
Tanta coisa está dando errado neste mundo
Es läuft so viel auf dieser Welt verkehrt
Felizmente, vale a pena lutar
Doch zum Glück ist es das Kämpfen wert

Tão bom que estou envelhecendo com você
So schön dass ich mit dir älter werd
Eu aprendi muito com meu herói
Hab schon so viel von meinem Held gelernt
Tanta coisa está dando errado neste mundo
Es läuft so viel auf dieser Welt verkehrt
O coração de um lutador bate no seu peito
In deiner Brust da schlägt ein Kämpferherz

O coração de um lutador bate no seu peito
In deiner Brust da schlägt ein Kämpferherz