Zot van A

Louco por você

Zot van A

Louco por você
Zot van a

Eu te vi, era lua cheia
Ik zag eur staan, 't was volle maan
Eu tinha bebido, minha calça estava cheia
'K ad wa' gedroenke, m'n bökske góe' vol
Eu tremia de tanta beleza feminina
Ik stoeng te beve van da' vrouwelijk schoên
Fui até você e disse ouça bem
Ik ging nor eur tóe, en 'k zee lösterd góe

Você me deixa tão feliz
Gij mokt mij zoe blij
Você ainda está livre?
Zedde gah nog vrij
Meu amorzinho, meu doce
Schatteke, shóeke lóe
Estou louco por você
'K zen zot van au
Não, não é um cisne
Nee, 't is ginne zwaens
Sou completamente elegante
Ik zen iêlegaens
Louco por você
Stapelzot van au

Eu estava sentado, mas ainda te via bem
Ik zat pottóe moh 'k zag eur nog góe
Continuei tentando, mas não funcionou
Ik bleef probere moh 't pakte ni' góe
Eu disse minha querida, você é para mim
Ik zee m'n dröfke, gij zeh' gah vör mij
Um potinho de arroz doce, um pote de geleia
E potteke rijspap, ne pot gelei

Você me deixa tão louco
Gij mokt mij zoe zot
Você está mesmo brincando?
Zedde gah begod
Não feliz, não feliz, não feliz
Ni blij ni blij ni blij
Com um cara como eu
Meh ne vent as 'kik
Não, não é um cisne
Nee, 't is giêne zwaens
Sou completamente elegante
Ik zen iêlegaens
Louco por você
Stapelzot van au
Sim, sim, sim!
Ja, ja, ja!

Louco por você
'K Zen zot van au
Louco por você
'K zen zot van au
Completamente louco
'K zen stapelzot

Ela disse para mim
Ze zee tege mij
Para mim, para mim, para mim
Tege mij tege mij
Contra mim, mim, mim
Tege mij mij mij

Não, não, não, não, não
Nee nee nee nee nee
Nenhum bêbado ao meu lado
Giêne zatlap on m'n zij
Não, não, não, não, não
Nee nee nee nee nee
Você não se encaixa
Gij vald ni mee
Isso é o que ela disse
Da's wa' zij zee
X4
X4