Rotten Yellow

Amarelo Podre

Rotten Yellow

(O corpo de Cristo…o corpo de Cristo…o corpo de Cristo…o corpo de Cristo…o corpo de Cristo…o corpo de Cristo - Mãe, tá vindo...)(The body of Christ…the body of Christ…the body of Christ…the body of Christ…the body of Christ…the body of Christ - Mommy there is coming...)

O fedor de solventeStench of solvent
Cobre o fedor de podreCovers stench of rot
Eu nem a reconheciI didn't even recognize her
Como uma pinturaLike a painting
Uma obra-prima rasgada em pedaçosA masterpiece torn to pieces
E posta em chamasAnd set to flame
Suas próprias célulasHer own cells
Se voltaram contra elaTurned on her
Sua peleHer skin
É amarelaIs yellow
Como as flores do campoLike the wildflowers
Em julhoIn July
Ela me pergunta como estáShe asks me how she looks
E eu digo a elaAnd I tell her
Que ela é tão linda quanto os urubusThat she's as lovely as the vultures
Tão bonita quanto as larvas da moscaAs pretty as the larvae of the fly
Bonita como as larvas da moscaPretty as the larvae of the fly