What Is Love?

O Que É Amor?

What Is Love?

Eu tenho que contar a verdadeI have to tell the truth
Eu tenho uma fraqueza por mulheresI have a weakness for women
Em todo lugar que eu vouIn every state wherever I go
Eu sei que não é certo, sinto que estou mal nadandoI know it isn't right I feel I'm barely swimming
E as ondas continuam quebrandoAnd the waves keep on crashing down
Depois de cada show (Oh cara)After every show (Oh boy)
E o que eu faço agoraAnd what am I to do now
Onde diabos está minha galera agoraWhere the he** is my crew now
Deveriam estar me protegendoSupposed to be watching my back
Mas eles também estão vacilandoBut they're jibbing too
E aqui ela está diante de mimAnd here she stands before me
E eu estou tentando ignorá-laAnd I'm trying to ignore thee
Possível chance de fazer besteiraPossible chance of doing wrong
E agora eu canto minha cançãoAnd now I sing my song

Refrão:Chorus:
O que é amor, e eu estou dentro disso?What is love, and am I in it
Eu realmente gosto dela e acho que devoI really like girl and I think I should
O que eu sinto, tem algo nisso?What I feel, is there something in it
Porque se não, estou desperdiçando o tempo delaCause if not I'm wasting her time
E isso não é bomAnd that's just not good

Estou no shopping em AltadenaI'm in the mall in Altadena
Olhando uma nova revistaLooking through a new magazine
Fazendo um pequeno teste de amor pra verTakin' a little love test to see
Se eu estou realmente láIf I'm even there
E agora parece que estou falhandoAnd now it's looking like I'm failing
E agora estou respirando devagarAnd now I'm slowly inhaling
Essa edição da Sassy é de verdade?Is this issue of Sassy's for real
Se sim, o próximo passo é complicadoIf so the next step's ill
E cara, estou muito confuso agoraAnd dude I'm way past confused now
O que eu tenho que fazer agora?What do I have to do now
Terminar com a garota dos meus sonhosBreak up with the girl of my dreams
No passado cometi erros eIn the past made mistakes and
Me arrependo de cada passo, então eu digoRegret every step so I say

RefrãoChorus

PonteBridge

E se eu não souber o que dizerAnd if I don't know what to say
E eu só estiver parado ali em transeAnd I'm just standing there in a daze
Por favor, não vá embora tão cedoPlease don't walk away so soon
Minha dama, isso pode florescerMy lady this it might just bloom
E se eu não souber o que dizerAnd if I don't know what to say
E eu ainda estiver parado ali em transeAnd I'm still standing there in a daze
Por favor, não se afaste de mimPlease don't walk away from me
Porque estou preso agora, me liberteCause I am trapped now set me free

Eu tenho que contar a verdade (caraca)I have to tell the truth (n****)
Agora eu tenho uma namorada (uh oh)Right now I have a girlfriend (uh oh)
E ela provavelmente vai terminar comigoAnd she'll probably break up with me
Depois de ouvir essa canção (é assim que é)After hearing this song (it's like that)
Mas o que eu devo fazer (não sei)But what am I to do ( I don't know)
Eu tenho que compartilhar o que estou sentindo (compartilha, cara)I gotta share what I'm feeling (share it boy)
Porque se eu não posso contar a verdadeCause if I can't tell the truth
Então tem algo erradoThen there's something wrong
Então eu ainda perguntoSo I still ask

RefrãoChorus

Então eu tenho que perguntar, então eu tenho que perguntarSo I have to ask, So I have to ask
Da da dada, da da dadaadaa (repete)Da da dada, da da dadaadaa (repeat)
Eu gosto de você, eu te odeioI like you, I hate you
Eu te quero, eu te amoI want you, I love you
Eu gosto de você, eu te odeioI like you, I hate you
Eu te quero, eu te amoI want you, I love you