Matter 101

Matéria 101

Matter 101

(Intro (sam eu sou))(Intro (sam I am))
"É preciso que você luta por ela.""You have you fight for her."
"Sim, mas eu tento, eu tento difícil!""Yeah but I try, I try hard!"
"Tente mais difícil.""Try harder."
"Não, mas você não sabe, você não sabe.""No but you don't know, you don't know."
"Eu não sei o quê?""I don't know what?"
"Sim, você não sabe o que é como quando você tenta e tenta"Yeah you don't know what it's like when you try, and you try
E você tenta e tenta, mas você nunca chegar lá! "And you try, and you try, but you don't ever get there!"

(Refrão)(Chorus)
Você pode dizer o que quiserYou can say what you want
Você pode colocar e frenteYou can pose and front
Mas yo, isso realmente não importaBut yo, it don't really matter
Você pode gritarYou can scream
Você pode gritarYou can yell
Sucesso ou fracassoSucceed or fail
Mas você vai lentamente começar a quebrarBut you'll slowly start to shatter
Você pode lutarYou can fight
Você pode escreverYou can write
Você pode mijar e gripeYou can piss and gripe
E tentar subir a escadaAnd try to climb up the ladder
Mas saiba disso, o abismo vai engolirBut know this, the abyss will swallow
E beijar como você se torna assunto decompostAnd kiss as you become decompost matter

(Verso 1)(Verse 1)
Eu não me importoI don't care
Se o meu recorde de vendasIf my record sells
Ou se milhares multidão e eles gritamOr if thousands crowd and they yell
Eu não me importoI don't care
Se as cabeças do hip-hop se afastarIf the hip-hop heads turn away
E dizer pombo john virou gayAnd say pigeon john has turned gay
Veja, eu não me importoSee I don't care
Trabalhando como auxiliar de escritórioWorkin as an office clerk
Para pagar o aluguel e para salvar o meu sentidoTo pay rent and to save my sense
E eu não me importoAnd I don't care
Se apenas duas pessoas vêm ao meu showIf only two people come to my show
Eu ainda vou fazer mossas virI'll still make dents come
(Refrão)(Chorus)
Você pode dizer o que quiserYou can say what you want
Você pode colocar e frenteYou can pose and front
Mas yo, isso realmente não importaBut yo, it don't really matter
Você pode gritarYou can scream
Você pode gritarYou can yell
Sucesso ou fracassoSucceed or fail
Mas você vai lentamente começar a quebrarBut you'll slowly start to shatter
Você pode lutarYou can fight
Você pode escreverYou can write
Você pode mijar e gripeYou can piss and gripe
E tentar subir a escadaAnd try to climb up the ladder
Mas saiba disso, o abismo vai engolirBut know this, the abyss will swallow
E beijar como você se torna assunto decompostAnd kiss as you become decompost matter
(Verso dois)(Verse two)
Eu não me importoI don't mind
Não sendo conhecidoNot being known
Mas, sendo um exemplo que só será clonadoBut being an example that will only be cloned
Eu não me importoI don't mind
Ser eu mesmoBeing myself
Mesmo que me mantém de riqueza possívelEven if it holds me from possible wealth
Veja, eu não me importoSee I don't mind
Viver a vida verdadeiraLiving true life
E tendo a paz ea presença de conflitosAnd having that peace and the presence of strife
E eu não me importoAnd I don't mind
Se é noite ou diaIf it's night or day
Porque, no final, tudo passaráBecause in the end we will all pass away

Todos os meus manos na cadeia vem cantar minha cançãoAll my niggaz in jail come sing my song
Todos os meus manos que não sabem cantar aquela do papaiAll my niggaz that don't know that daddy's singing
Todos os meus manos que não tem nenhum dinheiro cantar juntoAll my niggaz that don't got no money sing along
Cante minha cançãoSing my song
Você gosta dela, ela não gosta de vocêYou like her, she don't like you
Cantá-laSing it
Eles não sabemThey don't know
Mesmos velhos temposSame old times
Mesmos velhos temposSame old times
Vai ficar tudo bemGonna be all right