Nutopia

Nutopia

Nutopia

Você veio pra chupar meu pau, garotinho, não sabia queYou came to suck my dick little boy didnt you know that
os outros parecem estar se divertindoeveryone else seems to be enjoying themselves

minha geraçãomy gerenation

Eu vi as melhores mentes daI've seen the best minds of
minha geração correndo no vazio,my generation running on empty,
super coladas na TV,super glued to the T.V.,
desejando prosperidade,dreaming of prosperity,
falando incessantemente...talking incessently...
dizendo nadasaying nothing

dormindo em plataformas nas estações de tremsleepin on platforms in train stations
bebendo coquetéis químicossippin on chemical cocktails
vivos para o universoalive to the universe
e mortos para o mundoand dead to the world

alucinações de mediocridade e doceshallucinating delusions of mediocrity and candied
desesperados na busca do que é legaldesperate in the pursuit of cool
ele tá de ternohes in a suit
e ela tá em uma camisa de forçashes in a straightjacket

pesadelos de 7-11 às 3 da manhã7-11 nightmares at 3am

Eu vi as melhores mentes da minha geraçãoive seen the best minds of my generation
presas na realidade virtual de vivercaught up in the virtual reality of living
memorizando números de PIN e códigos secretosmemorizing pin numbers and secret codes
balançando roboticamente para ritmos inexistentesswaying robotically to nonexistant rhythmns
mostrando carteirinhas de clubes tão exclusivos que ninguém pertenceflashing membership to clubs so exculsive that no one belongs

com medo pra carambascared shitless
sem saber o que fazerwitless
sem ideiaclueless
inútiluseless
mão fechadatight fisted
boca fechadatight lipped
rabo fechadotight assed
meia bocahalf assed
lambendo o saco, cheirando cocaína, ganhando dinheiro, ego JABBIN'ass licking coke sniffing money grubbing ego JABBIN'

fungando e engolindosniffling and goveling
gemendo e reclamandomoaning and groaning

a cidade toda embrulhada em plásticothe city's all wrapped up in plastic
como um casulo eletrônicolike an electronic cocoon
se você deitar na ruaif you lay in the street
pode ouvir o zumbidoyou can hear it humming
enchendo lentamente de baixo da terrafilling up slowly from underground
se você fechar os olhosif you close your eyes
pode observar os projetosyou can observe the blue prints
o DNA feito pelo homem que espiralathe man-made DNA that spirals
sem fôlego fora de controlebreathlessly out of control
enquanto sinapses colapsamas synapse collapse
pontes quebrambridges snap
em uma utopia inquietainto a restless utpia

jesus dissejesus said
deitem suas armaslay down your arms
jesus dissejesus said
crianças, voltem pra casachildren come home

minha geraçãomy generation

NUTOPIANUTOPIA