Tradução gerada automaticamente
Miénteme
PIKETTE23
Minta para mim
Miénteme
Volte para mim
Vuelve a mí
Não acredito e tudo me parece mentira
No creo y to' me parece mentira
Desde que te vi
Desde que te vi
Sinto que se você passar, perco minha vida
Siento que si pasas pierdo mi vida
Não mato por você
No mato por ti
Mas para te dar o melhor
Pero pa' darte lo mejor
Por você eu morreria
Por ti moriría
Não me sinto mal, mas se algum dia
No me siento mal pero si algún día
Você voltar aqui, curará várias feridas
Vuelves pa' acá me cura' varia' herida'
Diga-me que
Dime que
Eu era o que você queria
Yo era lo que tú quería
Por favor, minta para mim
Porfa' miénteme
Como fizemos um dia
Como lo hicimo' algún día
Quando você pulava em cima de mim
Cuando saltaba' encima mío
E na rua você me dizia
Y en la calle tú me decía'
Que eu era tudo o que você pedia
Que era to' lo' que tú pedía'
Comigo você se sentia protegida
Conmigo te sentías protеgida
Estou na rua gastando dinheiro
estoy en la calle gastando billetе'
Comprando coisas
Comprando pikette
Mesmo que esteja mal ganho
Aunque esté mal ganao'
Eu te amo muito
Te quiero mucho
Mas você não me ama
Pero tú no a mi
E isso faz com que eu não esteja ao seu lado
Y eso hace que no esté a tu lao'
Leva os olhos pintados
Lleva lo' ojo' pinta'o'
Lábios bonitos
Labio' bonito'
Seu rosto é precioso
Tu cara es preciosa
Mamãe, você parece uma deusa
Mami parece' una diosa
E eu carrego uma borboleta na minha barriga
Y yo en mi wata llevo mariposa'
Você para mim
Tu pa' mí
Eu para você
Yo pa' ti
Mesmo que não nos queiram, nosso inimigo
Aunque no no' quieran nuestro enemy
Não me preocupo, cresci na rua
Yo no me preocupo, he creció en la street
Tenho muito drama quente
Tengo harto drama caliente
As pessoas falam mal de mim
Hablando mal de mí va la gente
Não caio mais, não sou um criminoso
Ya no caigo no soy delincuente
Só quero te trazer dinheiro
Solo quiero traerte billete
Será a mãe do meu filho para sempre
Será la mamá de mi hijo pa' siempre
Lolay, lolay, lolay
Lolay, lolay, lolay
Sou um cigano, o que acontece com você
Soy un gitano, a ti qué te pasa
Sei que sempre que passa, você olha
Se que siempre que pasa mirai'
Cada vez que você passa pela praça
Cada vez que pasa' pa la plaza
É porque eu sou o que está no topo
Es por que yo soy el que 'ta high
Jimmy Choo, Gucci, Givenchy, luxo
Jimmy Choo, Gucci, Givenchi, de lujo
Sempre atento ao fluxo
Pendiente siempre pa'l flujo
Eu te amo, eu intuo
Yo te quiero lo intuyo
Mamãe, eu quero ser seu
Mami quiero ser tuyo
Que você me deixe arranhões
Que me deje' rasguño'
Aqui não cabe orgulho
Aquí no cabe orgullo
A fila está andando
'Ta pikette en el turno
Diga-me o que você está esperando tanto
Dime que tanto esperas
Só estamos engordando a carteira
Solo engordamo' la billetera
Mamãe, você nunca será qualquer uma
Mami tú nunca va' a ser cualquiera
Todos os dias você me provoca uma guerra
To' lo' día' me monta una guerra
E eu amo tudo isso, não me excluo
Y amo to' eso no me descarto
Outra música que saiu pelo canto
Otra canción que salió por el canto
Eu te amo, mas já nem sei quanto
Yo te quiero pero ya no sé ni cuánto
Tenho que esperar, na verdade não é tanto
Tengo que esperar, en verdad no es tanto
Na verdade não é tanto
En verdad no es tanto
Se me dá vergonha, não há mais choro
Si me da pena ya no hay llanto
Se me dá vergonha, não há mais choro
Si me da pena ya no hay llanto
Se me dá vergonha, não há mais choro
Si me da pena ya no hay llanto
Diga-me que
Dime que
Eu era o que você queria
Yo era lo que tú quería
Por favor, minta para mim
Porfa' miénteme
Como fizemos um dia
Como lo hicimo' algún día
Quando você pulava em cima de mim
Cuando saltaba' encima mío
E na rua você me dizia
Y en la calle tú me decía'
Que eu era tudo o que você pedia
Que era to' lo' que tú pedía'
Comigo você se sentia protegida
Conmigo te sentías protеgida
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de PIKETTE23 e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: