Crazy For You

Louco Por Você

Crazy For You

Dedos que vagueiam no espaço vazio
ここうさまようゆび
kokuu samayouu yubi
Eu estou aqui
ぼくはここにいるよ
boku wa koko ni iruyo
Por favor, deixe-me ouvir sua voz?
こえをきかせてね
koe wo kikasete nee
Posso ver tudo de você
きみのすべてみせて
kimi no subete misete

Eu corto através do silêncio
せいじゃくをきりさく
seijaku wo kirisaku
Na noite escura sem lua
つきのないやみよに
tsuki nonai yamiyo ni
Eu anseio por você
きみをもとめる
kimi wo motomeru

Louco por você, louco por você
crazy for you crazy for you
crazy for you crazy for you
Eu caio em seus olhos
きみのひとみにおちてく
kimi no hitomi ni ochiteku
Louca noite, louca noite
crazy night crazy night
crazy night crazy night
Eu caio no amor de cores primárias
あともどりできない
atomodori dekinai
Louco por você, louco por você
crazy for you crazy for you
crazy for you crazy for you
Que não podem ser revertidas
げんしょくのあいおぼれる
genshoku no ai oboreru
Quando você decide com firmeza
かくごきめたら
kakugo kimetara
Vamos ir ao lugar proibido
いけるとこまでいきましょう
ikerutokomade ikimashou

Sempre que nos tocamos, aa
ふれあうたびにああ
fureau tabi ni aa
Meu coração se torna quente
こころあつくなるよ
kokoro atsuku naruyo
Tire tudo agora
すべてぬぎすていま
subete nugisute ima
Eu quero te conhecer
きみをしりたいから
kimi wo shiritai kara

Então congelo o tempo
じかんをこらせて
jikan wo koorasete
Nós dois caímos
ふたりでおちていく
futari de ochite iku
Em um sono eterno
とわのねむりへ
towa no nemuri e

Louco por você, louco por você
crazy for you crazy for you
crazy for you crazy for you
Parece que seus olhos
きみのひとみのゆらめき
kimi no hitomi noyurameki
Louca noite, louca noite
crazy night crazy night
crazy night crazy night
Estão procurando respostas
こたえもとめてる
kotae motometeru
Louco por você, louco por você
crazy for you crazy for you
crazy for you crazy for you
Minha alma que queima intensamente
はげしくもえるたましい
hageshiku moeru tamashii
No fim da mente
おもいのはてに
omoi no hate ni
Me pergunto onde será o lugar proibido
いけるところはどこでしょう
ikerutokoro wa doko deshou

Não preciso de mentiras
いつわりはいらない
itsuwari wa iranai
Para você agora
ありのままのきみに
arinomamano kimi ni
Eu devoto tudo
すべてささげる
subete sasageru

Louco por você, louco por você
crazy for you crazy for you
crazy for you crazy for you
Eu caio em seus olhos
きみのひとみにおちてく
kimi no hitomi ni ochiteku
Louca noite, louca noite
crazy night crazy night
crazy night crazy night
Eu caio no amor de cores primárias
あともどりできない
atomodori dekinai
Louco por você, louco por você
crazy for you crazy for you
crazy for you crazy for you
Que não podem ser revertidas
げんしょくのあいおぼれる
genshoku no ai oboreru
Quando você decide com firmeza
かくごきめたら
kakugo kimetara
Vamos ir ao lugar proibido
いけるとこまでいきましょう
ikerutokomade ikimashou