Perfect Thrill

A Emoção Perfeita

Perfect Thrill

Essa manhã acaba com a emoção, pois você acabou de fazer sua vítima,This morning ends the thrill, for you just made your kill,
Você pegou aquele sonho e lentamente cortou sua garganta.You took that dream and slowly slit it's throat.

O silêncio queima meus ouvidos, meus sentidos estão alertas,The silence burns my ears, my senses are aware,
O sol da manhã rasga a neve da noite passada.The morning sun tears through last night's snow.

Você sabe o que eu tenho sentido,Do you know what I've been feeling,
Você sabia que minha mente estava a mil,Did you know my mind was reeling,
Você já viu o sol se pôr em uma emoção tão perfeita,Have you ever seen the sun go down on such a perfect thrill,
Uma emoção tão perfeita, pois você acabou de fazer sua vítima.Such a perfect thrill, for you just made your kill.

Há sangue neste chão, há silêncio pela cidade,There's blood upon this ground, there's silence through the town,
Seu crime ainda não congelou os sorrisos da manhã.Your crime has not yet frozen morning smiles.
Você sabe que vão rastrear seus passos, você sabe que os cortou fundo,You know they'll track your feet, you know you've cut them deep,
Você vai nos deixar agora e andar por essas milhas solitárias.You'll leave us now and walk those lonely miles.

Você sabe o que eu tenho sentido,Do you know what I've been feeling,
Você sabia que minha mente estava a mil,Did you know my mind was reeling,
Você já viu o sol se pôr em uma emoção tão perfeita,Have you ever seen the sun go down on such a perfect thrill,
Uma emoção tão perfeita, pois você acabou de fazer sua vítima.Such a perfect thrill, for you just made your kill.

Você virou as costas,You turned you back,
Se afastou desse caminho,Broke from this track,
Para corredores vazios onde seu medo chama,For empty halls where your fear calls,
Escorregou pela porta,Slip through the door,
Para a noite,Out into night,
Você se esgueira pela cidade sob a luz da lua.You steal through town under moonlight

Estive cego ultimamente, apesar desses climas em que estou me afundando,I've been blind lately, despite these climes I'm wading in,
Você tem mentiras, garota, mas com o tempo eu vou compartilhar seu pecado.You've got lies lady, but over time I'll share your sin